Penerjemah: Kim_desu

Pagi berikutnya, Sungjin bangun di 'Ninety Nine Nights' lebih awal dari biasanya. Dalupin menyapanya
"Selamat pagi Pak, apakah kamu tidur nyenyak? kamu bangun jauh lebih awal dari biasanya. "

Sungjin mengangguk lalu menjawab.

"Aku tidur nyenyak."

"Apa yang kamu mau untuk sarapan?"

“Baguette dibuat menjadi sandwich dengan sayuran dan daging. Satu cangkir Americano Espresso dan sesuatu untuk Kain juga. "

"Dimengerti."

Dalupin menanggapi permintaan Sungjin dengan membungkuk. Tetapi sebelum dia kembali ke dapur, Sungjin memotongnya.

"Ah, sebelum kamu membuatkanku sarapan, bisakah kamu memberikan pena dan kertas untukku?"

Dalupin menurut dan membawakannya pulpen dan kertas.

"Terima kasih."

Setelah menerima alat tulis, Sungjin bertanya pada Operator

"Operator, tunjukkan jendela statusku."

Kubus menampilkan hologram di depan Sungjin.

Sungjin menulis di bagian atas halaman

'3080'

Setelah menuliskan poin stat yang tersedia, ia menulis total Strength dan Dex-nya saat ini.

'1186, 1421 ...'

Angka-angka ini mewakili poin yang dialokasikan ditambah buff 30% karena title Master Hunter. Sebenarnya, dengan stat ini, dia tidak akan kesulitan membersihkan 2 ~ 3 Chapter berikutnya.

Poin statnya melampaui seribu, ditambah dengan meningkatkan peringkat S (x2.0) untuk strength dan meningkatkan peringkat A (x1.5) untuk Dexterity dari 'Moon Specter', dan efek dari gelar 'Elite Samurai' ...

Sungjin sudah memiliki kerusakan yang cukup untuk satu serangan bahkan untuk bos tersembunyi, dan kecepatan yang cukup untuk menghindari setiap serangan. Itu terbukti dalam raid sebelumnya terhadap 'Gravekeeper Oryx'.

'Yah, keuntungan adalah keuntungan ...'

Jadi Sungjin menulis sebagai berikut di sebelah Strength dan Dex.

'+1000'

Dia tidak membutuhkan mereka segera, tetapi ada musuh yang lebih kuat semakin dia maju melalui Raid. Ada kebutuhan untuk berinvestasi pada Strength and Dexterity secara teratur dan konsisten.

Bahkan jika dia mulai menggunakan Sihir, ilmu pedang adalah dasar dari kekuatannya; Dia perlu mempertahankan kekuatannya di tingkat yang benar-benar mendominasi.

Stat berikutnya yang dia lihat adalah Endurance. Dia tidak membutuhkan ini sama sekali. Sungjin tidak pernah membutuhkannya sejauh ini.

Hanya ada satu kasus di mana dia dipukul, dan bahkan kemudian, Kain memblokir sebagian besar kerusakan untuknya.

Satu-satunya saat dia kehilangan HP yang signifikan adalah karena efek samping dari mode 'Yanhurat' '' Zelot '.

'Tapi…'

Dia menulis sebagai berikut di sebelah Endurance.

'+500'

Sungjin telah bertarung dengan semua bos sampai akhir dan tahu bagaimana menghadapi mereka semua. Tapi dia bahkan belum melihat sebagian besar bos tersembunyi.

Selalu ada kemungkinan bahwa salah satu dari mereka bisa menyerang menggunakan sihir berbahaya atau kemampuan yang belum pernah dia lihat sebelumnya; dia perlu memiliki beberapa bentuk failafe di tempat sebelumnya.

Poin yang tersisa sekarang 580. Sebagai percobaan, Sungjin memutuskan untuk menginvestasikan poin-poin ini ke 'Magic Power’ dan ‘Mind power’.
Alasan utama untuk bangun lebih awal dari biasanya adalah agar dia bisa menulis stat di atas kertas dan memikirkannya dengan cermat. Terutama dua stat yang berkaitan dengan magic.

"Operator, bagaimana konsumsi mana dihitung?"

Informasi itu cocok dengan apa yang dia dengar dari hunter lain. Misalnya, jika dia ingin melemparkan 'Frostbite' Kelas 2, biayanya akan dihitung sebagai 2 X 18. Total biaya mana saat ini 36.

Akar masalahnya adalah dia perlu mencari tahu rasio yang bagus antara Magic Power dan Mind Power.
Jika Magic Powernya secara signifikan lebih rendah dari Mind Power, dia bisa menggunakan mantra berkali-kali, tetapi pada tingkat yang sangat lemah. Sebaliknya, jika Mind Powernya secara signifikan lebih rendah dari Magic Power, efektivitas masing-masing mantra akan menjadi besar, tetapi ia hanya bisa menggunakannya beberapa kali.

Masalahnya adalah karena Sungjin belum pernah menggunakan sihir sebelumnya, jadi dia tidak tahu apa alokasi statistik yang optimal.

'Karena ini adalah pertama kalinya aku...'

Sungjin memutuskan untuk mencoba keajaiban di chapter selanjutnya untuk merasakan kekuatannya.

'aku akan mulai dengan rasio 1: 1 dan mencoba berbagai kombinasi nanti. Aku mungkin harus menyesuaikan distribusi stat setelah mantra kelas yang lebih tinggi tidak dikunci. '

Sungjin memutuskan untuk menulis '+290' di sebelah masing-masing Magic Power dan Mind Power.

Begitu dia selesai menulis, dia melihat sandwich diletakkan di depannya. Dia begitu fokus pada distribusi stat sehingga dia tidak memperhatikan Dalupin datang.

Sungjin mengambil sandwich Baguette dan menggigitnya. Sambil mengunyah sandwich, ia mulai berbicara kepada Operator.

"Operator. Letakkan 1000 poin di Strength, 1000 poin di Dexterity, 500 di Endurance, 290 di Magic Power, dan 290 di Mind Power. ”

“Tunjukkan jendela Statusku”

'Jadi dengan Stat seperti ini ...'

Sungjin mengambil pena sekali lagi dan mulai menulis.

'Frostbite akan mengambil 395 × 2, atau 790 mana per tembakan. Rise of the Dead membutuhkan 395X4 untuk 1580. Karena total mana 3939, aku bisa menggunakan Frostbite 5 kali, atau Rise of the Dead dua kali tanpa isi ulang ... '

Sudah cukup untuk mencoba sihir untuk ronde berikutnya. Dan jika dia mau maka dia bisa menggunakan Lich's Finger dan Moon Specter untuk memulihkan Mana yang hilang jika perlu.

Untuk saat ini, lebih penting membiasakan diri dengan menggunakan mantra daripada memeriksa efektivitas mantra. Ketika Sungjin menyelesaikan perhitungannya, Operator memberi pengumuman.

Sungjin menghabiskan waktu yang tersisa dengan santai menikmati sarapan di penginapan. Segera, dia dipindahkan, ke 'Giant's Canyon'.

***

Penerjemah: Kim_desu

***

Matahari terbenam di barat, lampu merahnya mewarnai dunia merah. Dinding ngarai tinggi yang berdiri di kedua sisi, dengan sinar lampu jatuh tepat di tengah, menyinari tanah retak kering.

Tempat dimana Sungjin diteleportasi adalah sebuah Canyon yang sangat besar. Operator memulai pengumumannya.

Sungjin melihat sekeliling tanpa banyak peduli. Grand Canyon di Amerika mungkin akan terlihat seperti ini. Meskipun dia sebenarnya tidak pernah ke sana sendiri.

Agar adil, Sungjin tidak lagi khawatir tentang siapa yang akan menjadi rekan satu timnya; Dia memiliki poin stat yang cukup untuk menghapus tiga Chapter berikutnya sendirian dengan aman dalam batas waktu.

"haa ~"

Sungjin menguap. Bangun lebih awal dari biasanya untuk melakukan distribusi stat membuatnya mengantuk. Berkedip air mata yang keluar karena menguap, Sungjin memeriksa gelar terlebih dahulu.

'Guardian, Assassin, Mid-level Spearman’

title-titlenya agak layak; hanya yang kuat yang bisa maju dan bertahan.

Sungjin membaca title dengan mata mengantuk. Tapi, title terakhir

'Elite Sniper'

'Apa?!'

Mata Sungjin menjadi lebar karena terkejut. Kepalanya tersentak ke bawah untuk melihat pemiliknya. Dan dia terkejut sekali lagi; 'Elite Sniper' memiliki rambut sebahu.

'Wanita?'

Sangat mengesankan bagi siapa pun yang telah mencapai peringkat Elite Sniper. (Catatan penerjemah). Dan seorang wanita pada saat itu. Selanjutnya juga cantik.

Merek dagang Asia dari rambut hitam lurus berlari sedikit melewati bahunya. Dia tidak memakai riasan wajah putih bersih.

Mata tajam dan hidung tinggi dengan wajah dingin, serta tubuh langsing tanpa lemak berlebih, ia memancarkan kecantikan feminin. Tak perlu dikatakan dia harus berolahraga secara teratur untuk mencapai konformasi tubuh yang sehat dan atletis.

Sungjin menatapnya sejenak. Untuk beberapa alasan, dia terlihat akrab.

'Di mana aku melihatnya sebelumnya ...?'

Tiga hunter lainnya juga menatapnya. Mulai dari chapter 1, jumlah wanita yang sangat rendah yang bisa bertahan sampai sekarang.

Dan di antara mereka, 'Mid-level Spearman’ Asia mendekat dan berbicara kepadanya.

"Permisi ... Serin Han, kan? Medali Emas Panahan Serin Han? " (TL Note # 2)

"Ah…"

Sungjin akhirnya mengingatnya. Peraih medali Panahan Emas Serin Han.

Dia menghadiri Olimpiade dan memenangkan Emas Individual dalam Panahan. Dia mendapat liputan tambahan untuk kecantikannya yang luar biasa, bahkan muncul di peringkat 'Bintang Olimpiade Terseksi', menjadi terkenal di luar negeri.

Dia bahkan muncul di berbagai rambu jalan dan iklan TV untuk make up, jadi bahkan Sungjin yang tidak secara teratur menonton TV sudah mengenalnya. (TL Note # 3)

'Mid-Level Spearman' mengulurkan tangannya padanya dan menyambutnya.

"Aku ... penggemar beratmu. Namaku Xian Wang ... Aku melihatmu sering tampil sebagai model kosmetik di Tiongkok. ”

Tapi Serin menyilangkan lengannya, mengabaikan tangannya yang terentang, dan mengangguk.

"Ah, ok."

'Dinginnya..'

Bukannya dia tidak bisa memahaminya. Raid itu biadab, bisnis anarkis. Tidak ada jaminan rekan timnya sendiri tidak akan berbalik melawannya selama Raid.

Sama seperti tidak ada aturan yang melarang pembunuhan hunter lain, juga tidak ada aturan yang melindungi hunter satu sama lain dengan cara 'lain'.

'Tapi, jika dia mencapai peringkat Elite Sniper, seharusnya tidak ada terlalu banyak pria yang bisa dengan mudah menjatuhkannya ...'

Sungjin melihat sekeliling dengan pikiran itu. Dua rekan satu tim terakhir berkulit gelap tetapi juga sangat berbeda.

The Guardian memegang tongkat yang tertanam dengan paku dan memegang perisai besar; seperti Kultu, dia tampak seperti berasal dari India. Sementara 'Assassin' yang memegang belati tampak seperti orang Amerika Selatan.

Xian Wang bertepuk tangan atas pengumumannya.

"Ayo, mari kita bergabung. Mari kita bahas strategi tentang bagaimana kita akan melanjutkan. "

Tidak ada seorang pun yang menanggapinya. Bukan Sungjin "Master Hunter", atau "Elite Sniper" Serin Han, atau "Guardian", atau "Assassin". Sungjin melirik anggota lainnya.

'Ini adalah kumpulan dari para petapa sosial. Aku pikir aku menyukainya dengan cara ini lebih baik ... '

Tidak peduli siapa rekan timnya, tujuan Sungjin tidak berubah.

'Temukan bagian Tersembunyi, bos Tersembunyi, dan kumpulkan rampasan langka.'

Sekarang dia memikirkannya, dia punya tujuan lain.

'Ah, dan juga berlatih magic casting.'

Sungjin secara singkat mengeluarkan 'Moon Specter' -nya dari sarungnya sebelum memasukkannya kembali.

"Click"

Suara itu sangat memuaskan. Kemudian, dia merasakan tatapan seseorang jatuh ke atasnya. Itu Serin Han. Dia pasti telah melihat cahaya biru dunia lain pada bilah pedang yang melekat pada gagang dan sarung pedang yang paling mengerikan di dunia. Dia menatap pedang itu, terpaku sejenak.

Ketika Sungjin berbalik untuk menatapnya, mata mereka saling mengunci. Dan setelah menatap sekilas, dia berbalik. Dia tidak tahu apakah itu karena kesombongannya, tetapi dia tampak lebih tidak bisa didekati.

'Huh ... aku tidak akan melakukan apa pun padamu, tidak perlu bersikap dingin.'

Sungjin sebaliknya mengalihkan pandangannya ke matahari terbenam di kejauhan. Mengangkat kedua tangannya tinggi-tinggi, dia menggeliat.

"haaa ~"

Dia tidak bisa menahan menguap lagi. Sungjin memutar lehernya dan mulai meregangkan seluruh tubuhnya. Hanya ada 3 menit lagi sampai Raid dimulai.

(TL Note 1)

Bayangkan Sungjin, dengan kontribusi 90% dalam 3 chapter AKHIRNYA memenuhi syarat untuk peringkat Elite untuk senjatanya. Meskipun title bisa memiliki persyaratan dan urutan yang berbeda untuk pencapaian mereka, tetapi bahkan itu sangat mengesankan bagi seorang hunter untuk mendapatkan title peringkat elit ini di awal raid karena itu Sungjin heran melihat itu.

(TL Note 2)

Hanya ada SATU Serin Han muncul di mesin pencari Korea. Dan orang itu adalah model mobil balap. Dugaanku adalah bahwa Serin Han didasarkan pada fantasi penulis bahwa di dunia alternatif Serin Han benar-benar menjadi Peraih Medali Emas Olimpiade untuk panahan.

(TL Note 3)

Di Korea, menjadi model kosmetik berarti Anda mencapai salah satu tolak ukur tertinggi (dan paling ketat) untuk standar kecantikan. Memiliki iklan dengan perusahaan Kosmetik adalah masalah besar di Korea dan pada dasarnya menyoroti betapa cantik dan suksesnya seseorang. Faktor penting lainnya adalah bahwa hampir tidak ada seorang pun di luar aktor atau penyanyi yang menjadi Model Kosmetik; fakta bahwa dia menjadi model Kosmetik sebagai atlet berarti dia luar biasa cantik, untuk mengatasi batas-batas profesinya. Kecantikannya begitu besar sehingga poster-posternya bahkan diekspor ke negara lain (seperti Cina, di mana Xian bisa melihatnya)