Penerjemah: Kim_desu

Sungjin menatap Ratman yang tergantung di langit-langit.

'Demi-Manusia lain? Apakah semua Vendor seperti itu ...? '

Bahkan 'Wandering Merchant Aindell' adalah Demihuman. Setengah manusia, setengah Serigala. Sungjin mendekati Ratman. Ratman berteriak kepadanya dari posisi terikat.

"Hei, Manusia! Tolong aku! Jika kau membantuku, aku akan membuatnya bernilai untukmu! "

Serin memasuki gua dari belakang.

"Wow ... aku tidak tahu ada tempat seperti ini di sini."

Ratman juga berteriak pada Serin.

“Hei, gadis manusia! Tolong aku!"

"Ada apa dengannya?"

Sebelum Sungjin sempat menjawab pertanyaannya, Ratman menyela dengan berteriak

"Aku bilang tolong!"

Sungjin menggunakan jari-jarinya untuk menutupi telinganya.

“Aku mengerti, aku mengerti. Tolong hentikan. Hentikan."

Dia melihat ke Serin.

"Serin, tolong tembak dia. Aku akan menangkapnya. "

"Baik."

Dia segera melepaskan panah.

*Ping ~*

Tali yang menahannya terputus dengan mudah dan Sungjin dengan mudah menangkap Ratman yang jatuh.

*Ugh ...*

Karena satu dan lain alasan, bau busuk pada Ratman sangat mengerikan. Sungjin segera membuang Ratman.

'Raksasa benar-benar berencana untuk memakan makhluk ini ...?'

Ratman akhirnya bangkit dan mengambil napas.

"Haa ... kupikir aku akan mati. Terima kasih, Manusia! ”

Ratman tersenyum pada mereka, memperlihatkan gigi-giginya yang kuning. Sungjin tidak merasakan keinginan untuk menjadi ramah dengannya; Melewati semua obrolan ringan dia bertanya,

"Jadi, bagaimana kamu membuatnya bernilai untuk kita?"

Ratman membuat senyum penasaran dan menjawab,

"Ah, itu ... aku tidak bisa melakukannya sekarang. lalu…"

Sungjin mengangkat alisnya.

"Apa?"

Ratman tidak mengerti suasana hati Sungjin dan melanjutkan sambil menggelengkan kepalanya

“Aku katakan aku akan membuatnya bernilai; tapi aku tidak pernah mengatakan itu akan benar ... "

*Woosh*

Sungjin mengeluarkan 'Moon Specter' dan membawanya ke leher Ratman.

"Jadi, kamu akan kembali pada kata-katamu, kan?"

Begitu dia melihat bilah pedang menekan lehernya, seketika sikapnya berubah.

"Tidak, maksudku ... dengarkan ..."

Sungjin menunggu dengan sabar untuk dia melanjutkan. Bagaimanapun, dia adalah 'Vendor Tersembunyi'; dia pasti memiliki sesuatu yang istimewa dengannya.

"Harta karunku ... Aku telah menyembunyikannya sebelum aku ditangkap. Aku harus mencarinya lebih dulu. ”

Sungjin menjawabnya dengan tegas.

"Katakan padaku di mana tempat itu, dan aku yang akan menemukannya."

"Harta karun tersembunyi di luar 'Batas'. Kamu tahu itu kan? Kamu akan mati jika meninggalkan batas selama lebih dari 10 detik! Bada Boom! "

Sungjin mempertimbangkan kata-katanya. Kata-kata Pedagang tidak memiliki kredibilitas, tetapi juga tidak ada cara untuk membantahnya.

Terkadang ada pedagang yang menghargai barang-barang mereka di atas nyawanya sendiri; yang tidak akan pernah menumpahkan rahasia, apa pun biayanya.

'Apa yang harus aku lakukan…?'

Sungjin terus memegang 'Moon Specter' di kepalanya dan memikirkan pilihannya. Saat itulah Ratman berubah pikiran.

"Sebaliknya ... Sebaliknya, biarkan aku ... Biarkan aku memberimu sesuatu yang aku miliki untukmu."

Sungjin menggunakan pedang untuk mengangkat dagu Ratman dan bertanya

"Apa itu?"

Jika itu adalah sesuatu yang biasa, ia berencana untuk menolaknya. Tapi dia tidak berharap 'Ruff Han' mengatakan ini.

“Kantung Misteri Pedagang pengembara ”

"Apa?"

Sungjin terkejut. Itu adalah barang yang sama yang memberi Sungjin 'Cerita Kuno dari Timur - Bagian 1'.

Ratman 'Ruff Han' mengeluarkan kantong dari rompinya dan menyerahkannya kepada Sungjin.

"Ini, Ambillah! Dan biarkan aku pergi! Aku tidak ingin kehilangan sedetik pun sampai aku mencari simpanan ku! ”

Sungjin cepat-cepat mengambil kantong dan bertanya pada Operator.

“Operator, penjelasan, cepat”

Operator dengan cepat membuka layar informasi atas permintaannya.

Ini pasti item yang sama seperti sebelumnya.

'Ini ... benar-benar dapat diterima.'

Sungjin mengembalikan 'Moon Specter' ke sarungnya. Sekarang bebas dari ancaman kekerasan, Ratman merogoh sakunya dan mengambil kantong lain dan melemparkannya ke Serin juga.

"Terima kasih banyak juga, nona cantik!"

Dia mengedipkan matanya. Sungjin tidak bisa melihat wajahnya, tetapi dia tidak bisa membayangkan dia terlihat sangat bahagia.

"dengan ini Aku sudah melunasi utang ku, Manusia!"

Ratman jatuh merangkak dan berlari menuju pintu keluar di sisi lain gua; jalan keluar yang terlalu kecil untuk bisa dilewati manusia.

"Dan aku bukan pembohong! Sampai jumpa lagi di Raid masa depan! Jika kalian mampu! "

'Jika kalian mampu...' mungkin berarti 'kalian kemungkinan besar akan mati sehingga kita mungkin tidak akan bertemu satu sama lain' ... Itu bukan perpisahan yang positif.

Setelah Ruff Han sang pedagang Tersembunyi pergi, Sungjin memandang kantongnya.

'Jika' Cerita Kuno dari Timur 'Bagian 2 atau 3 keluar dari sini ...'

"Rolet…"

Serin menatap layar untuk kantong juga. Kemungkinan besar dia pertama kali melihat jenis barang ini.

“Ini adalah barang yang sangat bagus; Itu memberi bahan Kerajinan Legendaris. ”

"Ooh ..."

"Yah, tidak ada gunanya menimbunnya ... jadi aku akan menggunakannya lebih dulu."

"Silahkan."

Sungjin menarik napas dalam-dalam untuk mempersiapkan diri dan kemudian berteriak

"Rolet!"

Pita yang mengikat kantong terlepas secara otomatis dan mengungkapkan konten itu sendiri; Meskipun dia tidak memiliki kepercayaan, dia masih berdoa.

'Kumohon!'

Penampilan harta karun itu

'Buku!'

Sungjin dengan cepat mengambilnya untuk memeriksa layar. Sekarang selama itu bukan Bagian 1, dia sangat senang. Namun

'Timur Tengah?!'

Itu adalah garis buku yang sepenuhnya salah. Dengan biaya komponen 5.000 koin per buku, item yang hanya bisa kamu lengkapi satu per satu, tidak ada alasan atau kebutuhan untuk membuat beberapa buku seperti ini.

'…Sial…'

Sungjin memijat dahinya berkubang dalam penyesalan. Tapi kemudian,

"Rolet."

Serin juga menggunakan Roulette-nya. Setelah kantungnya terbuka sendiri, item yang muncul adalah

'Buku lain!'

Serin mengangkat barangnya.

"Operator ... Item apa ini?"

Operator membuka layar informasi untuknya. Dan di sana ditampilkan item yang diinginkan Sungjin; 'Cerita Kuno dari Timur - Bagian 2'. Sungjin lupa akan dirinya dan segera meraih tangannya.

"Wah!"

Serin sedikit melompat karena terkejut; Dia belum pernah melihat Kei bereaksi terhadap apa pun sebelumnya seperti itu.

"Mengapa? Apakah itu hal yang baik?"

Sungjin memegang tangannya dan berkata

"Nona Serin, Tolong, mari kita tukar dua buku ini."

"Maaf?"

Pipi Serin sedikit berubah kemerah-kemerahan.

'Oh, benar ...'

Memperhatikan perubahan perilakunya, Sungjin melanjutkan setelah melepaskan tangannya.

“Buku ini adalah salah satu bahan yang dibutuhkan untuk menyelesaikan satu item; Omnibus kuno. Omnibus ini memberi kekuatan besar. "

Serin mengerti dengan cepat.

"Ya, lalu?"

"Jadi ... aku sudah memiliki 'Cerita Kuno dari Timur - Bagian 1'. Jadi ... Aku perlu Bagian 2 dari seri yang sama. "

Serin mengangguk.

"…Baiklah kalau begitu. Aku hanya akan memberikan ini kepadamu, sebagai terima kasih telah melindungiku dari raid ini. "

"Ah, tunggu, itu ..."

Sungjin ragu-ragu. Tetapi dalam beberapa saat, dia memutuskan; Hanya satu orang yang dapat memiliki satu buku sekaligus.

Tentu saja, jika dia menerima buku itu sekarang dan menjualnya di black market nanti, dia bisa mendapatkan 500 Koin, tetapi itu terlalu tidak efisien untuk melakukannya.

Perdagangan adalah tindakan yang tepat. Terutama jika dia memiliki potensi untuk menjadi salah satu dari 'sahabat terakhir sampai Akhir'. Jadi Sungjin memberitahunya

"Tidak. Kita harus memperdagangkan ini; 'Cerita Kuno dari Timur Tengah - Bagian 2' ke 'Cerita Kuno dari Timur kamu- Bagian 2'. Aku sarankan kamu mengumpulkan ketiga bagian ke 'Cerita Kuno dari Timur Tengah' dan membuat buku lengkap. Jika kamu berhasil melakukannya, itu sudah cukup untuk membuatmu tetap hidup setidaknya untuk beberapa bab. "

Operator memberi pengumuman.

Waktu hampir habis. Serin mengangguk.

"Aku mengerti Kei."

Sungjin dan Serin mengumpulkan kubus mereka untuk diperdagangkan. Setelah selesai, Sungjin akhirnya mendapatkan Bagian 2 dari buku yang dia inginkan.

'Sekarang yang harus aku lakukan adalah membeli bagian terakhir dari toko buku.'

Sementara Sungjin berpikir begitu, Serin melihat item barunya.

"Toko kuno ..."

Sungjin memutuskan untuk bertanya

"Nona Serin, berapa banyak Black Coin yang kamu miliki sekarang?"

"Black Coin? Termasuk apa yang aku dapatkan dari raid ini, sekitar 5000. "

Dia tidak menghabiskan terlalu banyak; Dengan pengecualian busurnya, dia mungkin tidak menghabiskan koinnya di tempat lain. Sungjin memberitahunya

“Saat kamu kembali ke Black Market kali ini, silakan pergi ke 'Toko Buku Gourmet'. Tanyakan tentang buku itu ... dan jika kamu mampu, buatlah item yang lengkap. "

Serin mengangguk. Sungjin melanjutkan,

"Dan ... aku tidak tahu namanya, tapi tolong kunjungi toko topeng yang dikelola oleh Pedagang Raccoon. Oke?"

"Baik."

Setelah Sungjin selesai, ia menempatkan buku 'materi' ke dalam kubus. Tidak terlalu lama setelah itu, Operator mengumumkan

Serin, yang diam sampai sekarang bertanya pada Sungjin

"Kei ... Apakah kita bisa bertemu lagi?"

Sungjin menjawab

“Raid dirancang sedemikian rupa sehingga 'korban' akan bertemu lagi. Dan seperti yang kamu tahu, aku sangat kuat. Aku akan bertahan sampai akhir. Jadi ... Jika kamu dapat menjaga dirimu tetap aman dan selamat dari chapter ke chapter, kita akhirnya akan dapat bertemu lagi. Aku berjanji."

Mendengar kata-katanya, Serin mengangguk dengan senang.

"Um ... Sebelum kita berpisah ... Bisakah kamu memberitahuku nama aslimu?"

Sungjin ragu-ragu.

Begitu hitungan mundur Operator dimulai, Sungjin memberitahunya

"Jika kita bertemu lagi, aku berjanji akan memberitahumu nama asliku."

Serin mengangguk tak berdaya.

"... Oke, itu janji."

Sungjin tidak bisa membantu tetapi mengatakan padanya sekali lagi karena kepeduliannya padanya.

“Toko topeng, toko buku. Kamu mengerti, kan? ”

Serin mengangguk. Dia cerdas. Dia tidak akan lupa.

Pada saat-saat terakhir, dia mengucapkan selamat tinggal padanya.

"Ayo kita bertemu lagi, Kei."

Sungjin ingin membalasnya. Tapi

Hitung mundur selesai, dan para hunter dipindahkan dari Canyon.