penerjemah: Kim_desu

api unggun yang terletak di pintu masuk Raid, dua orang bertukar kata.

"Maksudmu kau hanya tinggal di kota seumur hidupmu?"

"Ya. Aku bahkan belum pernah memegang kapak dalam hidupku sebelumnya. aku tidak tahu apa yang terjadi lagi ... "

Orang tua 'Lumberjack' dan 'Wandering Merchant' Aindell sedang mengobrol.

“Aku mengerti. aku harap kamu berumur panjang, Pak. "

"Itu akan menyenangkan ... Tapi pria gila yang sebelumnya ..."

Pada saat itu, 'Si Gila Itu' muncul, mengganggu suasana yang damai. Reaksi mereka bertentangan sekali lagi. Wandering Merchant Aindell membungkuk, menyambutnya.

"Selamat datang, pelanggan yang terhormat!"

Dan 'Lumberjack' tua itu terkejut, mengarahkan jarinya ke Sungjin.

"Mengapa! Kau! Mengapa kau di sini?"

Sungjin, untuk pertama kalinya, mendekati keduanya. 'Lumberjack' bersikap sangat hati-hati, tetapi dia mengabaikan Lumberjack dan mendekati Merchant sebagai gantinya.

"Hei, apa kau tahu sesuatu tentang bos tersembunyi?"

Aindell memiringkan kepalanya seolah-olah bingung dan menjawab,

"Tersembunyi ... Bos? aku tidak tahu Ada yang seperti itu di sini? ”

Dia tersenyum polos untuk sesaat, dan kemudian ekspresinya menjadi cerah.

"Oh! aku pikir aku pernah mendengar hal seperti itu sebelumnya. Seorang bos tersembunyi bersembunyi di suatu tempat di zona Raid. Menemukannya sangat sulit ... dan ia memiliki kekuatan yang luar biasa. Tolong berhati-hatilah, Mr.Hunter, kalau-kalau kamu mengalami sesuatu seperti itu. "

Sungjin hanya bisa tersenyum ketika mendengar jawabannya. Dan mengeluarkan katana-nya, dia mengarahkan pedang ke Merchant.

"Jadi, kau memiliki kekuatan yang luar biasa?"

Seolah tidak mengerti kata-katanya, Merchant itu memiringkan kepalanya lagi.

"Tentang apa ini, pelanggan terhormat?"

'Lumberjack' menggenggam bahu Merchant dan berkata kepadanya,

“Jangan dengarkan dia, Nak. Dia adalah monster gila. kau tidak perlu mendengarkannya. "

Sungjin berbicara kepada pria tua itu.

"Datanglah ke sisiku jika kamu ingin hidup. 'Monster gila' adalah dia, bukan aku. ”

'Lumberjack' tampaknya berada di pihak Aindell. Pria tua itu berdiri semakin dekat dengan Aindell ketika dia membalas kembali ke Sungjin.

“Hentikan kebohonganmu. ... Apa kamu tidak melihat apa yang terjadi ketika orang 'Hooligan' itu mencoba mengancamnya? ”

"Kamu tidak mendapatkan koin. Berikan semua yang kau punya, Ja*cok. "

Lumberjack mungkin merujuk pada situasi itu dari sebelumnya. Operator pasti mengatakan pada saat itu:

"... Itu hanya berlaku saat dia adalah makhluk hidup yang tidak bermusuhan."

Tetapi si Lumberjack menolak untuk mendengarkan.

"Kamu binatang haus darah ..."

Dia tampaknya memandang Sungjin sebagai seorang maniak gila sejak menyaksikannya dalam mode Zelot (III) di bawah pengaruh 'Yanhurat'.

Sungjin menggelengkan kepalanya karena kecewa. Hampir tidak ada yang percaya pada Sungjin sejak reset. Paling tidak, lelaki tua itu tampaknya secara alami tidak percaya.

"Yah ... baiklah. Lakukan apa yang kamu suka. Tetapi, jika kamu tidak melarikan diri pada saat aku menghitung sampai tiga, aku tidak dapat menjamin keselamatan mu. Satu"

Sungjin memasukkan tangannya ke dalam saku dan mulai menghitung.

"Dua"

Dia mencengkeram 'Moonstone dengan erat.

"Tiga"

Pada saat yang sama ketika dia mengatakan 'Tiga', dia melemparkan batu itu ke arah Aindell.

"Hmm? Apa yang…"

Aindell menunduk memandang batu yang dia tangkap karena insting. Di tangannya, kristal menampilkan kata-kata 'Bulan Purnama'

Dan begitu matanya mendarat pada kata-kata itu, mata birunya berubah menjadi kuning. Sungjin tahu,

'... Ini dia. "

Dan untuk mengkonfirmasi kecurigaannya, Operator mengumumkan dengan nada mendesak

"Graaaah!"

Perawakan pendek Aindell tumbuh dengan cepat, rambut tumbuh di seluruh tubuhnya, wajahnya memanjang menjadi moncong. Taringnya tumbuh dan melewati bibirnya.

Waktu yang diperlukan untuk 'Wandering Merchant Aindell' untuk berubah menjadi 'Werewolf Aindell ”adalah 3 detik. 'Lumberjack' terkejut karena perubahannya. Sungjin berteriak padanya.

"Hei, lari!"

Tapi,

"Uh ..."

Dia bahkan tidak punya waktu untuk berteriak. Aindell, setelah bertransformasi, segera berbalik ke arah Lumberjack.

"Gah!"

Lumberjack, yang sampai beberapa saat yang lalu berbagi percakapan yang menyenangkan dengan Merchant, lehernya dicabut oleh Werewolf Aindell.

Dibanjiri darah manusia, Werewolf menjerit.

"Awooooo ~~!"

Sungjin mengerutkan kening dan mengeluarkan Katana-nya dari sarungnya.

"Aku mulai bosan dengan suara itu sekarang."

Werewolf mengalihkan pandangannya ke arah Sungjin. Sungjin menggertakkan giginya. Beberapa saat kemudian, mereka bentrok.

Sungjin mengayunkan pedangnya dan menyandarkan kepalanya ke belakang saat cakar Aindell menembus udara di atasnya.

Karena Sungjin memiringkan kepalanya untuk menghindar, dia tidak bisa secara visual mengkonfirmasi hasil dari bentrokan pertama. Namun, Sungjin tidak merasakan balasan dari serangan itu.

"Dia mengelak."

Alih-alih meluncurkan serangan tindak lanjut, Sungjin mengawasi langkah serigala berikutnya. Dan seperti yang dia prediksi, Aindell melancarkan serangannya ke arah kiri Sungjin yang tidak dijaga. Sungjin dengan cepat melepaskan katananya dari tangan kirinya untuk berjaga-jaga.

"Kakakaka"

Cakar Aindell dan rantai Free Ark bertabrakan, mengirimkan bunga api terbang. Jika dia tidak dilengkapi Free Ark, dia akan kehilangan tangannya.

'... serangan yang disengaja dan direncanakan ...'

Sungjin melompat kaget. Dalam serangan sebelumnya, Aindell bertujuan untuk menyerang lengan Sungjin untuk melucuti dirinya daripada pergi untuk membunuh. Tidak ada pertanyaan tentang itu. Sungjin memutuskan untuk mencoba berkomunikasi.

"…Apakah kamu?"

Dan dengan suara yang kasar dan dalam, dia menjawab.

“Kamu sudah mengetahuinya! Manusia yang sangat menarik! ”

Sungjin menata ulang Katana-nya saat berbicara.

"Aku hanya berpikir itu aneh, aneh bahwa Operator akan dengan sukarela melemparkan orang aneh acak untuk membantu dalam Raid."

Serigala menunjuk ke orang tua yang dia bunuh dan jawab.

"Pria itu terlalu tua; dagingnya tidak enak rasanya. Mari kita lihat bagaimana rasanya! ”

Kedua petarung melanjutkan pertempuran. Mereka menghindar, menyerang, menghindar, mengayunkan ... Mereka bertukar pukulan dengan kecepatan sangat tinggi. Aindell bahkan lebih cepat daripada Ahenna.

Meskipun investasi Sungjin yang tidak tertandingi ke Dexterity, Aindell tidak kehilangan kecepatan. Keduanya bertukar pukulan lagi, dan saling mundur selangkah. Pertarungan tiba-tiba berhenti.

Aindell dan Sungjin sama-sama mengerti bahwa yang lain adalah musuh yang tangguh. Aindell tampak gugup. Sungjin menatap bayangannya sendiri pada Katana.

"Ini dirancang agar sulit dibersihkan sendiri."

Mirip dengan "Mad Orc Ruark", ini bukan kontes kekuatan dan ketahanan, tetapi kecepatan. Masalahnya diperparah oleh fakta bahwa kecepatan di kedua sisi kira-kira sama.

Sungjin mempertimbangkan untuk menggunakan 'Yanhurat' di dalam sakunya; 3 kali kecepatan selama 30 detik.

'... Jika aku menggunakan ini ... Dibutuhkan 30 detik untuk membunuh ... tidak, 10 detik sudah cukup ... Tapi ... aku berjanji pada diriku sendiri bahwa aku tidak akan menggunakannya kecuali benar-benar diperlukan ...'

Untuk sesaat, Sungjin goyah, tetapi dia membuat keputusan tegas dan menarik tangannya. Sungjin memutuskan untuk tidak menggunakannya. Jika dia tidak cukup kuat untuk mengatasi Chapter sedini Chapter 2 dan bergantung pada 'mode curang', maka masa depannya tampak suram.

"Kao!"

Aindell sekali lagi menyerang Sungjin. Sungjin menurunkan posisinya dan mundur, menghindar dan memblokir semua serangan Aindell. Sementara itu, dia menghitung langkah selanjutnya.

'Jika kita mencapai daerah itu ...'

Sungjin melompat mundur lebih jauh dan lebih jauh untuk memikat Aindell masuk. Karena tidak dapat mendaratkan pukulan, Aindell mengejar ketika dia masuk ke dalam kegilaan.

Dan tiba-tiba, Sungjin berdiri tegak. Dia berdiri di sebelah api unggun. Dia menendang balok ke arah Aindell.

Serangan api. Aindell berhenti untuk pertama kalinya untuk menghentikan balok. Saat dia melakukan kontak, api menyebar ke bulunya.

Selama seperseribu detik, Aindell menegang ketika api menyebar ke bulunya. Dan keraguan sesaat itulah yang dibutuhkan Sungjin. Dia memotong perut werewolf yang tidak dijaga dari sisi ke sisi.

"Kaaaa!"

Aindell menjerit aneh. Sulit untuk mengetahui apakah itu jeritan serigala atau manusia. Tetapi Katana Sungjin tidak memiliki belas kasihan apa pun.

Sungjin mengayunkan dan memotong kaki Aindell. Kakinya yang kurus terputus tanpa memberi perlawanan. Sungjin memperhatikan mereka beberapa saat.

Tanpa bisa menahan diri, Aindell jatuh ke tanah. Dia masih mencoba untuk bertarung dengan meronta-ronta dari tanah, tetapi Sungjin menginjak perutnya dan hanya memotong kedua lengannya.

"Kaaack!"

Aindell menjerit kesakitan lagi dan mulai terengah-engah. Bahkan di saat-saat terakhirnya, dia menatap Sungjin dengan mata penuh kebencian.

"Betapa kejamnya ..."

Sungjin mengangkat Katana-nya dengan terbalik dan menyapanya.

"Ya, itu masalah karena kamu banyak bicara."

Dan dia menusukkan Katana ke dalam dadanya.

"Krrraahggg ..."

Dia mengeluarkan satu tangisan terakhir dari rasa sakit dan binasa. Sungjin menatapnya dan mengucapkan kata-kata perpisahannya.

"Kau sendiri yang mengatakannya. "Binatang buas takut api." Idiot macam apa yang mengajarkan musuh-musuhnya kelemahan terbesarnya? ”

Operator segera memberikan pengumuman.

Setelah mendengar pengumuman itu, dia akhirnya menghapus keringat dari alisnya.

"fhuuu…"

Mempertahankan penyelesaian 100% untuk Raid, bahkan untuk Chapter 2, bukanlah tugas yang mudah. Ahenna dan Aindell keduanya adalah lawan yang sangat sulit dikalahkan.

'Apakah aku bisa pergi sampai akhir seperti ini ...?'

Begitu dia memikirkannya, dia mengerti perbedaan antara kehidupan ini dan kehidupan sebelumnya. Perbedaannya adalah keberuntungannya dengan rekan satu tim. Alasan mengapa dia berjuang begitu banyak terlepas dari keuntungan besar yang diberikan oleh 'Restart' dan statistiknya yang tidak dapat dipercaya adalah karena keberuntungannya dengan rekan satu tim.

Sebelumnya, ia mampu mencapai akhir karena ia secara konsisten bertemu rekan tim yang andal dan rasional. Tapi untuk beberapa alasan dia benar-benar bernasib buruk dengan rekan setimnya kali ini.

Dari semua rekan satu tim yang dia temui sejauh ini dalam dua Chapter, Petugas Baltren adalah satu-satunya yang agak baik.

Sungjin berhenti sejenak untuk menatap langit malam. Setengah bulan masih ada di sana. Sungjin berpikir sejenak tentang Baltren.

'... Aku ingin tahu bagaimana keadaannya.'

Kata-kata Baltren bergema di benaknya.

'Kita akan bertemu lagi, Master Hunter K.'

Bertemu lagi ... Peluang bertemu seseorang lagi dari Raid sebelumnya secara astronomis kecil. Baltren cukup kuat dan memiliki kualitas kepemimpinan yang baik. Tetapi jika dia dicocokkan dengan rekan satu tim yang buruk, dia hanya akan terbunuh.

'...'

Dan untuk sesaat, Sungjin merasa tertekan. Tapi, suara Operator menyela pikirannya dan membawakannya kabar baik.