penerjemah: Kim_desu

Operator mengumumkan hadiah dengan suara yang baik dan jelas.

Distribusi hadiah berakhir dengan cepat. Mengapa? Karena hanya ada satu penerima.

'100 Black Coins tersisa dari Chapter 1, 60 dari Chapter 2 Tutorial, dan sekarang mendapatkan 2.420 ... Totalnya 2.580 Black Coin.'

Sungjin menyelesaikan perhitungannya dengan cepat dan menatap tangannya. 'Heart of Gold's' Blue Sapphire berkilauan di bawah nyala api.

Sungjin dengan senang hati mengelus cincinnya. Cincin itu memungkinkan dia menerima koin ekstra 10% pada ronde ini.

Item muncul di depan matanya dan mendarat di tumpukan. Kecuali untuk tiga item, ia memasukkan semua item habis pakai ke dalam kubus.

Sungjin menyilangkan tangannya dan menatap kubus. Dia tidak berharap banyak. Dia sudah memiliki 'Master Hunter' yang memiliki peningkatan stat terkuat yang pernah dia lihat.

"Aku pikir aku tidak perlu mengganti Master Hunter tidak peduli title apa yang aku terima dari Raid ini."

Tapi asumsi Sungjin untungnya salah.

"Apa?!"

Mendengarkan penjelasan Operator, Sungjin segera membuka lengannya. Dia mengambil kubus ke tangannya dan bertanya kepada Operator sekali lagi.

"Katakan lagi ... Apa yang dapat dilakukan dari title 'Treasure Hunter'?"

Operator mengulangi sendiri.

"Dan ... Jika aku tidak melengkapi titlenya?"

Dia memiliki harapan yang begitu rendah, tetapi dia menerima kejutan yang menyenangkan. Bahkan, sekarang dia menghadapi dilema.

Apakah dia tetap dengan bonus 30% Master Hunter untuk stat, atau mengambil dua petunjuk dari Treasure Hunter?

Dia hanya diperbolehkan memilih satu title untuk dilengkapi selama Raid.

"Hmm ... Ok aku mengerti."

Sungjin memutuskan untuk lebih memikirkannya nanti. Dia selalu bisa memikirkan pilihannya sambil mandi di "Ninety Nine Nights".

Sungjin akhirnya melihat ke item-itemnya. Pertama adalah sepatu bot yang dibuat dari kaki serigala.

"Aku ingat pernah cemburu pada orang yang memakai ini ... Betapa beruntungnya."

Ini adalah barang drop Ahenna. Jadi Sungjin bisa melihat beberapa Hunter memakainya.

Sepatu yang dikenakan Sungjin sekarang adalah sepatu yang dia pakai saat dipanggil ke Hunter's Hall. Sungjin mengangkat sepatu dan mengucapkan perintah.

"Melengkapi"

Beberapa saat kemudian, sepatu itu diletakkan di atas kakinya. Ini sangat cocok untuknya. Keterampilan Aktif akan berguna ketika mencari bos tersembunyi atau bagian tersembunyi.

Dua item lainnya mungkin adalah item drop dari bos tersembunyi Aindell. Yang pertama dia periksa adalah ukiran kayu kecil berbentuk serigala.

'... Panggilan ...'

Sungjin melempar patung serigala ke udara. Itu meledak di udara, dan serigala berukuran normal muncul. Pemanggilan itu terlihat bagus untuk seekor serigala.

Bulu seperti salju yang tak tersentuh, mata secantik permata; dia tanpa ragu keturunan Ahenna. Sungjin menunjuk ke arah Grand Kin.

"Grand Kin, kemarilah."

Serigala dengan patuh mendekati Sungjin. Sungjin meletakkan tangannya di kepala Grand Kin. Bulu itu lembut saat disentuh.

"... Oh yeah, aku perhatikan bahwa kamu serigala jauh lebih baik daripada manusia."

Dalam dua chapter yang dia atasi sejauh ini, dia tidak punya apa-apa selain rekan tim yang mengecewakan. Jika dia seorang familiar yang setia seperti yang diklaim Operator, maka dia akan berguna dalam Raid.

Sungjin berbicara pada dirinya sendiri sambil mengelus Grand Kin.

"Tapi ... Grand Kin terlalu panjang ... Grand Kin ... Grand ... Kin ... Kain? Ya, aku akan memanggilmu Kain mulai sekarang. Tidak apa-apa kan? ”

Grand Kin merespons dengan gonggongan pendek.

"Woof…"

Sepertinya serigala mengerti semua kata-katanya. Sungjin tidak bisa menahan senyum.

"Ya, senang bertemu denganmu, Kain. aku berharap dapat bekerja sama dengan mu nanti. "

Item terakhir adalah ransel kecil. Itu miniatur, tetapi ransel itu identik dengan yang dibawa oleh 'Wandering Merchant' Aindell.

Sebenarnya, ransel ini adalah yang paling membuat Sungjin penasaran selama seluruh proses "hadiah".

"Di mana ini digunakan?"

"Operator?"

Operator segera membuka hologram untuk mengungkapkan informasi tentang ransel.

'... Bahan kerajinan legendaris?'

Sungjin benar-benar terkejut. Tingkat 'Heroic' yang dia lengkapi memiliki bonus dan efek yang sangat baik, tetapi item tingkat 'Legendaris' berada pada skala yang sama sekali berbeda.

Dengan item tingkat legendaris di awal Chapter ini, orang hampir bisa mengalahkan seluruh Chapter hanya dengan item itu saja.

'... Haruskah aku membukanya sekarang?'

Sementara Sungjin merenung, Operator mengumumkan waktu yang tersisa.

Dia hanya punya 1 menit lagi.

'... Yah, kurasa tidak ada salahnya mengetahui apa yang kumiliki sebelum aku pergi ke Black Market .'

Akhirnya dia mengambil keputusan, Sungjin membuka ikatan ransel dan membuka bagian atas.

'Pop'

Dengan suara kecil, Operator menyampaikan pesan ucapan selamat.

"Tunggu.....apa?"

Sungjin terkejut. 'Cerita Kuno dari Timur' ini adalah item legendaris di antara item legendaris.

Efeknya luar biasa. Tapi itu sulit didapat karena item itu dibagi menjadi tiga bagian, dan hanya satu orang yang bisa memiliki item yang lengkap.

Sebelum Sungjin meninggal, dan hanya pada beberapa Chapter terakhir, ia dapat melihatnya sekali atau dua kali.

'Jika aku bisa membuat ulang item ini ...'

Jika dia mendapatkan item ini, Chapter awal dan pertengahan akan menjadi lebih mudah untuk diselesaikan.

"Operator, berapa harga bagian 2 dan 3 dari 'Cerita Kuno dari Timur'?"

Untuk pertama kalinya, Operator tidak memberikan informasi kepada Sungjin. Dia mencari dalam ingatannya sejenak dan mengingat bahwa di 'Black Market.' ada toko buku.

"Aku mungkin bisa menemukan informasi di sana."

Operator mulai menghitung mundur untuk kembali ke aula.

***

Penerjemah: Kim_desu

***

Hunter's Hall masih dipenuhi oleh banyak orang. Kurang dari 0,1% dari seluruh umat manusia yang hadir, tetapi manusia masih banyak. Dan Tak terbayangkan jumlahnya.

Tetapi ketika Chapter-Chapter berlanjut, jumlahnya terus berkurang. Sungjin mengingat masa lalu.

'Mereka terus sekarat sampai ada kurang dari selusin yang tersisa ... kurang dari ...'

Operator menyela pikirannya dan mengumumkan pesan ucapan selamat.

Tidak seorang pun merayakan selesainya Chapter ke-2. Dan memang seharusnya begitu; sampai beberapa saat yang lalu, mereka berjuang untuk hidup mereka untuk bertahan hidup.

Sungjin menyilangkan tangannya dan menatap wajah Operator.

'... dan inilah kabar buruknya.'

Kalimat ini tepat mengapa Sungjin bersikap sinis terhadap pesan ucapan selamatnya.

"Apa…?"

Beberapa Hunter sudah mulai mengeluh, dan mengeluarkan suara kekecewaan. Di samping itu,

'haaa…'

Sungjin menggeliat saat menguap. Tutorial tidak memengaruhi dia dengan satu atau lain cara. Operator terus dan terus berbicara, dan Sungjin tidak meresponya.

Hunter lainnya mendengarkan kata-katanya dengan hati-hati; bagi mereka, itu adalah masalah hidup dan mati.

Di antara mereka, hanya Sungjin yang berdiri bengkok, lengan bersilang dan mengeluh seperti anak nakal di SMA.

"Diam dan kirim aku ke Black Market."