Penerjemah: Kim_desu

'Heee ~'

Bunyi suara kuda terdengar dari kejauhan. Dan di luar jendela kereta yang bergetar, sebuah menara tinggi bisa terlihat. Bulan menggantung rendah di atas menara, dan binatang buas tak dikenal terbang di langit yang diterangi cahaya bulan.

*Klopp klopp klopp klopp*

Gemetar gerbong cocok dengan suara kaki kuda. Tempat Sungjin dipanggil berada di dalam gerbong kereta kuda yang bergetar. Lebih khusus lagi, gerbong menuju Reruntuhan Kastil.

Operator memberi pengumuman, dan kereta berhenti tepat saat dia selesai. Kereta itu diparkir di luar pintu besar. Suara dengung menyeramkan bisa terdengar dari luar.

"Kita telah tiba, Tuan Hunter."

Sungjin akhirnya membuka pintu dan muncul dari dalam. Di depan pintu, pengemudi kereta menunggunya. Pengemudi itu kehilangan kepalanya. Ini adalah kedua kalinya dia melihatnya, tetapi itu masih membuatnya merinding.

'Aku tidak suka tempat ini ....'

Sungjin berjalan mendekat dan berdiri di dekat pintu masuk.

"Haaam ~"

Dia tidak bisa membantu tetapi menguap. Itu karena dia bangun pagi-pagi sekali.

Sungjin berkedip dan memperhatikan orang-orang ketika mereka muncul. Dan seperti kebiasaannya, dia memeriksa gelar mereka terlebih dahulu.

‘Armored Soldier’
‘Guard’
‘First Class Marksman’

Saat itulah dia menyadarinya. Sungjin mengira dia belum melihat dengan jelas, jadi dia menggosok matanya dan menyipit.

'Tunggu ... apakah aku melihat ini dengan benar?'

Dia tidak salah. Perawakannya tinggi dengan kepala yang dicukur, tato yang aneh di mana-mana; itu adalah seorang biarawan dengan mata biru. Dia memiliki penampilan yang menonjol di mana saja.

Sungjin sudah tahu namanya.

"Mahada!"

Sungjin meneriakkan nama itu sebelum dia bisa menahan diri. Ini adalah pertama kalinya dia bertemu seseorang dari kehidupan sebelumnya sejak restart. Di atas kepala biarawan itu tertulis 'Elite Pugilist'. Biksu itu berbalik untuk menatap Sungjin.

"Sudahkah kita bertemu?" *

Iya. Ya mereka pernah. Dia adalah satu dari sedikit yang selamat sampai akhir. Ketika hanya beberapa lusin orang yang tersisa, Anda sering bertemu rekan setim dari putaran sebelumnya.

Meskipun dia tidak cukup beruntung untuk sampai ke '10 terakhir', dia berpisah dengan Sungjin pada tiga kesempatan. Mereka telah berjuang bersama untuk bertahan hidup.

Dan sekarang mereka bertemu satu sama lain selama kehidupan ini sangat awal.

'Dunia yang sangat kecil ...'

Sungjin tidak bisa membantu tetapi memegang tangannya dan menjabatnya. Mahadas berkedip beberapa kali dan menatap Sungjin, terkejut.

"... Bagaimana kamu bisa mengenaliku ...?"

Berkat bertemu tiga kali di Raids, Sungjin sudah tahu latar belakangnya dengan cukup baik. Dia awalnya seorang pejuang Tae Kwon Do profesional dari Kanada. Begitu dia memenangkan kejuaraan untuk Amerika Utara, dia direkrut ke dalam adegan MMA.

Ketangguhannya legendaris dan juga jangkauan pukulannya. Dan dengan pelatihannya di Tae Kwon Do, keterampilan menendang-nya berperingkat sangat tinggi. Dengan fisik yang sempurna untuk bertarung, adegan MMA dengan penuh semangat mengantisipasi pertandingan debutnya.

Namun, selama pertandingan latihan, seorang teman dekat dan sesama atlet, meninggal setelah tendangan tak sengaja ke wajah.

Jadi dia meletakkan di belakang kontrak jutaan dolar dan masuk ke Biara Budha di Korea. Menatap Sungjin dengan mata biru langit yang mengejutkan, dia bertanya.

"Jika kamu tahu siapa aku, kamu pasti orang Korea ... Tapi aku tidak lebih dari seorang biarawan biasa sekarang. Tolong lupakan masa laluku. ”

Kemudian, orang lain dalam kelompok itu mengenali Mahadas; 'Armored Soldier’. Dia mengangkat wajahnya dan berkata

“Ah, kupikir aku juga mengenalimu. Kamu telah bercukur tapi ... Kamu semacam pejuang kan? MMA atau sesuatu? "

Wajahnya menunjukkan bahwa lelaki itu keturunan Amerika Selatan. Mungkin dari Meksiko. Mahadas berbalik, merasa tidak nyaman karena dikenali.

"Itu semua masa lalu."

Saat itulah 'Guard' yang tinggi memutuskan untuk berbicara.

"Hei, tidak apa-apa mengenal satu sama lain, tapi mari kita sertakan semua orang, oke?"

Dan orang terakhir di sana juga menyapa. 'First Class Marksman’ pria asia yang pendek

"Ya. Aku tidak tahu apakah biksu bertato itu terkenal atau tidak, tapi mari kita buat persiapan untuk mengakhiri raid ini. ”

Sungjin akhirnya melepaskan tangan sang biksu. Kedua Hunter itu benar, dan ini adalah pertama kalinya Mahadas bertemu Sungjin. Bertindak ramah dan akrab lebih dari ini mungkin tidak akan disukai.

Saat itulah Tujuan Raid muncul.

Pada pengumumannya, para Pemburu berkumpul dan memulai persiapan. "Guard" memulai dengan pengenalan dirinya.

"Aku Dominic Spencer. Aku dari Inggris, dan seperti yang kalian lihat, aku menggunakan Tombak. "

Dia mengangkat tombaknya agar orang lain dapat melihatnya dan kemudian dia menambahkan.

“Aku juga mencoba beberapa mantra sihir. 'Mantra ofensif'? Either way, itu sihir berbasis api. "

'Armored Soldier’ memutar kumisnya ketika dia berbicara.

“Namaku Giovani. Aku berasal dari Meksiko ... Tidak, aku dari Meksiko. "

Dia sepertinya menyembunyikan sesuatu.

'Apakah dia seorang imigran ilegal? Bukannya itu tidak penting sekarang ... '

Jika dia seperti Santiago, itu akan bermasalah. Pria Asia yang memegang busur adalah orang Cina.

“Namaku Peng Long. Cina. Aku kebanyakan menggunakan busur, tetapi aku juga mencoba sihir. ”

Mahadas mengumpulkan kedua tangannya dalam doa dan menjawab

“Namaku Mahadas. Kebangsaan ku... Aku orang Kanada tetapi ... tidak masalah sekarang. Sebelum memasuki biara, aku telah diajarkan Seni Bela Diri ... dan itulah yang aku gunakan untuk bertarung. "

Sungjin melirik ke sisinya. Karena sebenarnya ada lelaki Tionghoa di tim, sehingga akan sulit untuk berbohong. Jadi Sungjin mengungkapkan Kebangsaannya yang sebenarnya.

'Kei. Korea."

'Guard' Dominic Spencer memimpin. Hampir selalu ada satu dari kelompok 5 yang mampu mengumpulkan tim secara efektif.

“Mari kita bahas apa yang akan kita lakukan. Terutama ... Kalian tahu dari halaman informasi ... Bos ini adalah vampir yang bisa menyedot darah dan meregenerasi dirinya sendiri ... "

Giovani terus menggosok kumisnya hingga ke suatu titik ketika dia berbicara. Sepertinya itu kebiasaan yang sudah mendarah daging.

"Jadi ... jika dia menghisap darah, dia menjadi beberapa kali lebih kuat?"

Sungjin pernah mengalaminya sebelumnya, juga membaca di lembar informasi. Begitu dia menghisap darah seseorang, dia sembuh sepenuhnya, dan statistiknya meningkat beberapa kali.

Dalam Raid sebelumnya, ada kasus di mana salah satu anggota tim terhisap sedikit. Jadi raid itu baru saja diselesaikan sebelum waktu habis.

'Akan lebih baik jika aku bisa pergi sendirian dan hanya melakukan penyerangan ...'

Sungjin menatap ke atas untuk melihat Reruntuhan Kastil. Raid ini berbeda dari yang sebelumnya.

Berbeda dengan raid sebelumnya, zona ini tidak dirancang untuk dilalui solo. Itu sampai bos raid itu dikalahkan.

Belum jelas apakah 'Bos Tersembunyi' atau 'Bagian Tersembunyi' bisa diburu sendirian, tetapi sampai bos Raid itu disingkirkan, Sungjin terpaksa bergabung dengan timnya. Sungjin melirik rekan satu timnya.

Mereka merencanakan posisi mereka dalam formasi.

“Karena Giovani adalah tank, silakan berdiri di depan ... diikuti oleh Martial Arts Monk dan Swordsman Korea… dan aku. Lalu Peng Long di belakang. Setuju?"

"Baik. Juga ... Aku perhatikan bahwa pada awalnya senjata dan peran didistribusikan secara acak, tetapi seiring berjalannya waktu, sekarang sepertinya sistem menugaskan kita untuk tim sesuai peran, bukankah begitu? ”

“Aku pikir kamu benar. 1 Tank, 3 DPS, dan kemudian dukungan garis belakang. Sejak ... 2 Raid yang lalu? Sesuatu seperti itu."

Dia harus menunggu untuk melihat keterampilan individu mereka, tetapi belum ada yang memiliki karakter yang buruk. Dan karena Mahadas ada di timnya, Sungjin bisa sedikit santai.

Sementara keempat pria itu terus berbicara di antara mereka sendiri, Sungjin berpikir sendiri.

'Pertama, beli Item dari' Darker than Black 'menggunakan hadiah raid ... dan mulai dengan raid setelah itu ... aku akan mulai mempengaruhi Raid selain milikku.'

Dia sudah memiliki 3 item Legendaris. Dia bahkan memiliki item Legendaris Unik 'Romance of the Three Kingdoms.' Raid tidak lagi menjadi tantangan baginya. Sudah waktunya untuk mulai memikirkan gambaran besar.

'Cari melalui Raid lain dan bantu mereka yang memiliki karakter moral yang baik, dan mereka yang tidak ... Bunuh mereka .... Dan pilih sendiri '10 final' sendiri. '

Ini adalah rencana aksi baru Sungjin sebagai hasil dari 'acara Igor'. Dia lebih dari cukup kuat untuk mempengaruhi Raid sebanyak yang dia bisa dalam batas kekuatannya; dia perlu mengerahkan pengaruhnya atas keseluruhan Raid sebanyak mungkin.

Tujuan akhirnya adalah menciptakan 'Final 10 Survivors' yang semuanya sangat berbakat serta mereka yang bisa dia percayai. Orang-orang yang kepadanya dia bisa bergantung dengan hidupnya. Hanya dengan begitu, itu mungkin untuk membersihkan Raid terakhir.

Terakhir kali, 10 final adalah individu yang sangat kuat. Cocok disebut 'Dipilih oleh para Dewa'. Tetapi karena ini, mereka telah bertengkar dan berdebat satu sama lain tanpa rasa kerjasama dan persahabatan yang baik sampai mereka semua musnah.

Raid itu tidak mungkin diselesaikan hanya dengan 'individu yang kuat'. Dia tahu dari pengalaman.

'Dalam Raid itu, aku akan bangkit sebagai Dewa baru untuk menulis ulang aturan dan mengendalikan segalanya.'

Sementara dia berpikir begitu

"Hei, Remaja Korea!"

'Guard' Dominic berbicara padanya.

"Bagaimana menurutmu?"

Sungjin tidak tahu bagaimana harus merespons sesaat. Dia tidak memperhatikan pembicaraan itu. Sekarang setelah dia perhatikan, semua orang menatapnya. Giovani menyadari bahwa Sungjin melamun dan mengeluh.

“Hei, apa yang kamu pikirkan? Ini adalah masalah hidup dan mati. Bagaimana kamu bisa begitu tidak bertanggung jawab? "

Mereka pasti telah membuat strategi yang cukup di antara mereka sendiri sementara Sungjin sedang bermimpi. Party ini tampaknya sangat kooperatif. Setidaknya untuk sekarang.

'Apa yang seharusnya aku katakan?'

Sungjin mempertimbangkan pilihannya sejenak sambil mengerucutkan bibir. Tetapi dia memutuskan untuk menjawab dengan jujur. Dia harus bekerja dengan orang-orang ini untuk saat ini.

"Um. Sejujurnya, aku tidak butuh sesuatu seperti strategi. Dan ... hal yang sama berlaku untuk kalian semua. ”

Mata semua orang terbelalak pada klaimnya. Dominic menyipitkan matanya karena curiga dan menanyai Sungjin.

"Apa maksudmu?"

Sungjin menjawab

"…kalian akan melihat. Ikuti saja aku. ”

Alih-alih menjawab, ia meletakkan tangan kanannya di Moon Specter dan tangan kiri di Blood Vengeance. Sebelum dia bisa menghunuskan kedua pedangnya, Peng Long berkomentar

"Dua ... Dua pedang? Dual Wielding? "

Ahli seni bela diri Mahadas berkomentar juga.

"Itu ... seharusnya tidak mudah untuk bertarung dengan ..."

Ini bukan sesuatu yang bisa dengan mudah dijelaskan Sungjin dalam waktu singkat. Sambil menarik keluar kedua pedang itu, Sungjin memamerkan kehebatan bela diri di depan yang lain.

*Woosh woosh woosh woosh*

Kedua pedang itu berkilau di bawah sinar bulan. Yang lain yang berpikir beberapa saat yang lalu 'kami mungkin punya troll' tidak bisa berkata apa-apa.

Dan sementara itu, Operator mengumumkan waktu yang tersisa.

TL Note:
Di mana kami menulis "Sudahkah kita bertemu?" terjemahan kata demi kata menjadi “Apakah kamu tahu ini 소승 小乘”, yang berarti “Kendaraan yang Lebih Rendah”, yang merupakan cara bagi para biksu untuk menurunkan diri mereka dengan hormat dan merujuk pada diri mereka sendiri (suatu bentuk kata ganti referensi diri, seperti “saya” ). Ini adalah salah satu dari sedikit kata ganti dalam bahasa Korea yang berbeda (bahasa Jepang seperti watashi, ore, boku, dll)