Chapter 120 – Black Market Tenth Shopping (9)

 

Penerjemah: Kim_desu

“Bang Bang Bang”

Kargos dengan rajin memukul landasan. Sungjin, seperti biasa, berdiri agar tidak mengganggunya selama bekerja. Tapi tidak peduli berapa lama dia menunggu, palu itu tidak berhenti.

Saat itu jam 5 pagi, dan segala sesuatu selain Smithy diselimuti kegelapan. Sungjin berdiri dan menunggu lebih dari dua jam. Begitu matahari mulai terbit di cakrawala, Kargos akhirnya menyeka keringat di alisnya dan berkata

“Wah… selesai.”

Apakah karena fakta bahwa dragon heart adalah bahan yang sulit untuk dikerjakan, atau karena pedang harus dibuat dari awal, butuh waktu lebih lama daripada saat dia meningkatkan Moon Spectre.

Sungjin yang telah menunggu dengan tangan bersilang berjalan ke arahnya dan menepuk punggungnya.

“Terima kasih atas kerja kerasmu, Kargos.”

“Eh. Silakan dan ambillah. Ini pedang keempatmu sekarang.”

Kargos menyerahkan pedang itu kepada Sungjin.

"Wow…"

Sungjin hanya bisa berseru kagum. Itu bukan karena pedangnya tetapi karena keanggunan dan keindahan sarungnya. Sarung yang terbuat dari baja dihiasi dengan gambar gigi dan lidah Naga, dan api yang menyembur keluar darinya. Saat Sungjin memiringkan sarungnya untuk memeriksanya lebih dekat, apinya tampak hidup dan menari.

"Wow, kapan kamu membuat ini, Kargos?"

"Yah...kemarin pagi...Dragon's Heart belum sepenuhnya meleleh saat aku menyelesaikan Artemio, jadi aku melakukan beberapa pekerjaan untuk ini."

“Terima kasih, Kargos.”

“Eh, kamu langganan bengkel kami. Ngomong-ngomong, bukankah seharusnya kamu memeriksa isinya juga, bukan begitu?”

Seperti yang dia sarankan, Sungjin menarik pedang dari sarungnya. Dari ujung pedang hingga gagangnya, seluruh bilahnya berwarna hitam.

Itu tidak memiliki pelindung silang, jadi batas bilah dan gagangnya sulit ditemukan tanpa melihat lebih dekat. Namun kesederhanaannya menambah keindahannya.

'dragon heart' harus tetap dalam satu bongkahan katanya… jadi itukah sebabnya bentuknya seperti ini…?'

Sungjin berpikir sambil mengangkat bilah di atas kepalanya. Dipegang seperti ini, itu tampak seperti tanduk yang memanjang.

Nameless Sword – Nameless Sword
Legendary Katana – Strength S Dexterity A Magic Power B


Active Skill
Mana Flow (I) – Memberikan setengah dari mana yang digunakan selama 10 detik berikutnya. Bergantung pada ukuran dragon heart, ada batasan mana yang disediakan.


Skill Pasif
Mana Respiration (I) – dragon heart dan pengguna memulihkan 1% mana per detik.


Hal pertama yang dia perhatikan adalah namanya.

'Nameless Sword(pedang tanpa nama)... Tidak ada nama?'

Sungjin memeriksa informasi di bawahnya. Peningkatan Stats berada di sisi biasa untuk senjata Kelas Legendaris, tetapi itu istimewa karena juga memiliki peningkatan untuk magic power.

'Betapa cocoknya untuk sebuah pedang mantra.'

Dan akhirnya skill yang sangat penting. Aktif dan pasif keduanya terkait dengan mana. Pasif Mana Respiration adalah sesuatu yang bisa dia gantikan dengan Moon Spectre, jadi itu tidak terlalu mengesankan.

'Yah, lebih baik ketika tidak ada monster untuk dibunuh di dekat sini…'

Hal yang paling menarik perhatian adalah Aliran Mana. Di antara pedang kelas 'Unique Legendary' yang dia bawa seperti Moon Spectre, Blood Vengeance, dan Artemio, alasan mengapa dia memilih pedang ini kemungkinan besar adalah untuk menggunakan skill aktif ini.

'Itu bisa memberikan setengah biaya Mana... dengan skill ini... Soldamyr benar... Sepertinya skill aktif yang sesuai dengan sifat dragon heart diilhami oleh pedang.'

Karena itu memberikan setengah mana, itu seperti menggandakan mind powernya. Satu-satunya bagian yang dia ragukan adalah bahwa ada batas atas.

'Hmm… itu artinya tidak bisa memberikan mana yang tidak terbatas. aku tidak tahu berapa akhirnya… tapi itu harus lebih dari apa yang aku miliki.'

Sementara Sungjin sedang melihat spesifikasi pedang, Kargos bertanya dari samping.

"Bagaimana? Apa kau menyukainya?"

"Ah iya. Kurasa aku harus mempelajari skillnya sedikit lagi tapi... Sepertinya pedang yang kita harapkan telah dibuat. Meskipun… pedang ini… tidak memiliki nama, bukan?”

“Tentu saja itu tidak memiliki nama. Panas sekali di bengkel. Silakan beri nama sesuka hatimu. ”

“Hmm… apa harus aku yang beri nama…”

Sungjin merenung sejenak sambil memegang pedang.

'Aku tidak terlalu percaya diri dalam menamai sesuatu... Sarung itu memiliki sosok dragon tertulis di atasnya... Bilah itu sendiri terbuat dari dragon heart itu sendiri... yah... nama itu harus menyertakan dragon entah bagaimana, kan?'

Sungjin berpikir sejenak tentang dragon. Maka dia memikirkan dragon yang dia temui dalam raid terakhir.

'Khal Gal… dan Ariane…'

Dan di antara mereka, dia menemukan nama yang disukainya.

"Ariane."

"Hmm? Ariane?”

"Seseorang... Maksudku dragon yang membuatku berhutang budi... dan aku bertanya-tanya apakah tidak apa-apa menamai pedang ini dengan namanya."

“Hmm, Ariane. Kedengarannya agak feminin... aku pikir itu sangat cocok dengan pedang ini. Ketika aku membuat pedang ini… aku membayangkan seorang wanita yang agak dingin, tanpa ekspresi… perfeksionis berusia pertengahan 30-an saat aku sedang bekerja.”

Entah bagaimana citra pedang Kargos sangat cocok dengan yang dijumpai Sungjin.

'Yah... bukannya 30-an, dia mendekati 3000-an. wanita itu... tapi dia terlihat sekitar 30-an dari luar.'

Sungjin berkata padanya

"Aku akan menggunakan nama Ariane."

“Dan nama panggilannya?”

“Untuk nama panggilan…”

Sungjin berpikir sejenak, tapi Kargos menyarankan

“Bagaimana dengan Dragon Lady? aku pikir itu cocok dengan gambar pedang ini dengan sempurna.”

“Ah, kedengarannya bagus. aku akan menamainya dengan itu."

"Kalau begitu beri tahu Operator, bahwa kau ingin menamai pedang tanpa nama itu."

"Operator. aku ingin menamai pedang ini. Namanya Ariane, dan nama panggilannya adalah Dragon Lady.”

[Sebutkan nama dan nama panggilan dengan jelas sekali lagi.]


“Namanya Ariane, nama panggilannya Dragon Lady”

[Ariane – Dragon Lady, apa ini benar?]

"Ya"

[Item ini sekarang adalah Ariane – Dragon Lady. Nama baru dari item tersebut akan berlaku untuk perlengkapan, pelepasan perlengkapan, atau penjualan.]


Sungjin mencoba mengayunkan pedang baru Ariane satu atau dua kali. Mungkin karena dibuat dari deago heart, itu sedikit terang.

“Terima kasih, Kargos, telah membuatkanku pedang yang luar biasa.”

“Ya ya. Nah… ketika kau mendapatkan lebih banyak Enhancement stones, bawa kembali. aku juga ingin tahu seberapa jauh yang satu ini akan berkembang.”

“Ah… Oke mengerti.”

Sungmin mengangguk. Tidak peduli seberapa bagus skill Pasif dan Aktif Ariane, dia tidak akan mampu melakukan lebih dari beberapa tes sepele untuk saat ini.

Pedang baru itu peringkatnya lebih rendah dari ketiga pedang lainnya; Moon Spectre, yang dapat mengilhami musuh dengan rasa takut yang kuat, Blood Vengeance, dengan damage yang sangat tinggi, Artemio, pedang yang khusus memburu mage. Jadi, akan sulit untuk membenarkan penggunaannya sebagai salah satu pedang utama.

"Kalau begitu aku akan menemuimu nanti."

"Baiklah. Dan harganya… oh iya, kau sudah bayar.”

"Itu benar."

"Oke. Kembalilah saat kau membutuhkanku.”

Sungjin meninggalkan bengkel dan berjalan menuju Ninety Nine Nights lagi. Dia memikirkan tentang Skill Aktif Mana Flow Ariane saat dia berjalan.

'Karena itu pada dasarnya bisa menggandakan manaku... Bahkan dengan skill Aktif Ring of the Great Sage, aku bisa menggunakan hingga mantra Kelas 4. Aku harus bertanya kepada Soldamyr mantra apa yang bagus untuk digunakan.'

Karena magic power melonjak sebanyak 5 kali, menggandakan mind powernya hampir tidak membuat perbedaan. Dia harus fokus meningkatkan mind powernya untuk sementara waktu. Sementara dia memikirkan ini, dia tiba-tiba menyadari.

'Tunggu… Jika bonus pengganda Magic Power adalah B… itu 1,0x. Dan jika aku menggunakan Ring of the Great Sage… bonus dari Magic Power menjadi 5.0x!'

Bahkan grade SSS hanya memberikan pengganda 4,0x, tetapi menggunakan pedang ini dengan Skill Aktif Ring of the Great Sage akan meningkatkan bonus kerusakan untuk sementara lebih tinggi daripada senjata grade SSS.

“Wah…”

Sungjin berhenti untuk menatap Pedang Ariane barunya.

*

Sungjin akhirnya sampai di Ninety Nine Nights. Waktu sudah menunjukkan pukul 7:30. Rajenta dan Cain sudah bangun dan bermain-main. Sungjin yang melihat mereka bermain teringat

'Ah... Benar. aku mendapatkan satu lagi Pulp of Evolution pada ronde terakhir.'

"cain tinggal sebentar di sana."

Dia memerintahkan Cain untuk tetap tinggal.

“Rajenta, ikuti aku.”

“Kyan?”

Rajenta memiringkan kepalanya 45 derajat ke samping.

"Aku akan memberimu sesuatu yang bagus, jadi ikutlah."

Rajenta mengikuti Sungjin menjauh dari halaman penginapan. Begitu dia memastikan bahwa dia cukup jauh dari Shadowrun dan Cain, Sungjin meletakkan tangannya di atas kubus dan berkata

"Operator, beri aku Pulp of Evolution."

Buah keluar dari kubus. Dan tidak sedetik pun kemudian Rajenta membentak buah itu dengan paruhnya dan menelannya utuh.

"Ya ya, sudah kubilang aku akan memberimu sesuatu yang bagus."

Tubuh Rajenta bersinar terang saat dia mulai tumbuh.

“Uhh…”

Tapi dia tumbuh jauh lebih besar dari yang diantisipasi Sungjin. Rajenta awalnya setinggi Cain, tapi sekarang dia jauh lebih tinggi dari Cain.

'Whoa ... aku tahu Griffin dikatakan tinggi ...'

Berbeda dengan waktu dengan Cain, tidak ada pesan yang mengumumkan bahwa Rajenta telah naik kelas. Tapi dia sekarang telah tumbuh sangat besar; Cukup besar untuk dikendarai.

"Kuu?"

Rajenta tampaknya merasa aneh tentang dunia, termasuk tuannya, tiba-tiba menyusut ukurannya.

“Aku tidak menyusut, Rajenta. kau tumbuh dewasa. Bisakah kau terbang sekarang?”

“Kuuun”

Rajenta mengepakkan sayapnya dari tempatnya berdiri dan mengangkat dirinya ke udara. Sayap emasnya yang berkelap-kelip dalam cahaya saat dia melayang ke udara merupakan pemandangan yang menarik untuk dilihat.

'Royal Griffin? aku pernah mendengar itu adalah garis keturunan yang berharga… aku bisa mengerti mengapa. Tapi sekarang setelah kupikir-pikir sejak dia tumbuh sebesar ini... aku mungkin bisa membawanya ke medan perang.'

Sungjin menyelesaikan pikirannya dan pergi, meninggalkan Cain yang menggonggong pada Rajenta yang terbang di belakang saat dia memasuki Ninety Nine Nights. Karena dia telah menghabiskan begitu banyak waktu di Smithy, dia tidak punya banyak waktu tersisa sebelum raid dimulai. Sungjin menunjukkan pedang baru itu kepada Soldamyr dan berkata

"Soldamyr, ini adalah pedang yang terbuat dari dragon heart."

“Ouh, benarkah itu? Bagaimana dengan spesifikasinya?”

Sungjin mengangkat Ariane. Operator menunjukkan lembar spesifikasi Ariane yang baru dimodifikasi dengan nama yang diterapkan.

Ariane – Katana Legendaris Lady dragon
Legendary Katana – Strength S Dexterity A Magic Power B


“Ooh, itu memasok setengah dari mana yang digunakan? Itu berarti…"

Sungjin bertukar kata dengan Soldamyr tentang kemampuan Pedang baru dan kapan itu bisa digunakan.

'Rumble…'

Sebuah suara datang dari perutnya.

'Ah… sudah waktunya sarapan.'

Sungjin menoleh ke Dalupin untuk mengatakan

“Dalupin, untuk hari ini…”

Dia akan memesan tetapi dia menghentikan dirinya sendiri.

"Ahh, tolong tunggu sebentar."

Dia berhenti untuk bertanya kepada Operator

"Operator, berapa banyak waktu yang tersisa sebelum raid?"

[1 jam 26 menit]


Belum terlambat. Sepertinya sudah waktunya bagi semua orang untuk sarapan. Sungjin kembali ke kamarnya. Di atas meja ada lembar Informasi yang dia terima tadi malam.

Sungjin membawa seprai itu kembali ke lantai dasar dan duduk di atas meja. Sungjin membuat permintaan lain dari Operator.

"Tolong beri aku Staf Helix."

Staf muncul dari kubus. Sungjin menepuk staf di pundaknya saat dia membaca baris pertama lembar informasi.

'Informasi tentang Kariharan Frostplains'

'Hmm, tempat ini…'

Dia ingat terakhir kali dia melakukan raid ini. Dia bahkan tahu di mana bagian tersembunyi itu. Sungjin mengambil staf itu sambil terus membaca lembaran itu. Dia pikir itu ide yang bagus untuk memperkenalkan semua orang satu sama lain sebelum Raid dimulai. Sungjin mengangkat staf dan berkata

"Draf"

Sudah waktunya untuk rapat sambil sarapan. Dari kubus tersebut, muncul gambar Serin, Nada, dan Franz.

Catatan Penerjemah tentang kerusakan spellblade (Jika Anda bertanya-tanya tentang dialog multiplier)

Mari kita ambil magic power menjadi 100.

Senjata dengan SSS di MP akan memiliki pengali 4x. Jadi damage akan menjadi 400 (100×4).

Sekarang ambil kasus pisau ini yang memiliki B di MP. B adalah pengali 1x. Ketika pengguna menggunakan Cincin itu meningkatkan MP-nya menjadi 5x lipat dari aslinya. Jadi dari 100 MP nya menjadi 500. Sekarang dengan pedang B damagenya 500 (500×1)

Jadi seperti yang bisa kita lihat di sini bahwa dalam hal ini damagenya melebihi damage senjata stat tier SSS saat menggunakan ring.

0 comments:

Post a Comment

My Instagram