penerjemah: Kim_desu

Orang-orang yang muncul di depan Sungjin, sekali lagi, memiliki tubuh dan ras yang berbeda. Seorang pemuda Barat berkacamata, seorang lelaki tua berambut putih, seorang Asia Tenggara yang sangat pendek, dan seorang lelaki kulit putih tinggi.

Tapi jujur saja, fisik, ukuran atau ras mereka sebenarnya tidak masalah. Indikator kekuatan mereka yang lebih dapat diandalkan adalah gelar yang mereka dapatkan sampai sekarang. Sungjin mendongak dan melirik title-title mereka.

Pemuda Barat itu memiliki title "Novice Swordsman", orang Asia Tenggara memiliki title "Novice Scout", lelaki tua berambut putih itu memiliki title "Lumberjack", dan lelaki kulit putih jangkung itu memiliki title "Hooligan". Sungjin menggelengkan kepalanya karena kecewa melihat title mereka.

Tidak ada yang berbakat. Tapi itu baik-baik saja. Seperti sekarang, Sungjin memiliki kekuatan tempur yang cukup untuk solo tujuan Raid ini untuk Full Clear. Operator memulai pengarahan misi.

Begitu briefing Operator berakhir, pria kulit putih tinggi dengan title 'Hooligan' melangkah maju dan berbicara kepada kelompok.

"Tuan-tuan, berkumpullah supaya aku bisa melihat muka jelek kalian."

Pria itu benar-benar mewujudkan kata 'Hooligan'; sebuah tato menutupi pundaknya, dan dia membawa suasana arogansi dan wewenang yang halus.

'Novice Scout', pria Asia Tenggara dan 'Novice Swordsman' berkacamata ragu-ragu sejenak dan bergerak lebih dekat untuk bergabung dengan 'Hooligan'. Si Hooligan mengeluh.

"Wow ... yang aku dapat hanyalah orang-orang lemah ini."

Orang tua 'Lumberjack' dan Sungjin menjaga jarak dari api unggun, menonton tanpa kata. 'Hooligan' mencatatnya dan berbicara kepada mereka.

"Hei, Jack Tua, tidak bisakah kau mendengarku? Kesini. Dan kau, Master Hunter? Ayo Kesini jika kau tidak ingin mati. "

Suasana ini mengerikan, seperti Raid pertama.

'... Aku harus melakukan Raid ini sendirian lagi.'

Sungjin berhenti berusaha untuk meminta kerjasama. Bahkan tidak masalah karena dia tidak membutuhkan bantuan mereka. Dia memiliki keterampilan dan kekuatan yang cukup untuk menyelesaikan Raid sendirian. Satu-satunya bagian yang membuat Sungjin merasa tidak aman adalah lokasi tersembunyi dan bos tersembunyi itu.

Meskipun Sungjin yakin dia bisa bertarung dengan sempurna, dia tidak merasakan hal yang sama ketika harus mencari dan mengalahkan bos tersembunyi dalam batas waktu.

"Pada akhirnya, kendala terbesar adalah batas waktu."

Sebelum Raid dimulai, Sungjin memanggil Operator.

"Operator, tambahkan semua poin stat ke Dexterity."

Meningkatkan Dexterity adalah pilihan yang jelas. Setelah tutorial, dia tidak merasa bahwa apa pun dalam Raid ini bisa mengancamnya.

Dia sudah bisa memotong gerombolan terkuat di hutan ini, Grizzly Bear, dalam satu serangan. Alih-alih meningkatkan strength, lebih masuk akal untuk berinvestasi dalam Dexterity untuk meningkatkan kecepatannya lebih jauh.

Tapi sekarang dia telah berinvestasi di Dexterity, dan dia menyesal berinvestasi ke Endurance.

'Mungkin aku membuang poin. aku tahu aku harus menaikkannya di beberapa titik, tetapi kecepatan lebih penting untuk saat ini. '

Dan sementara Sungjin merenungkan alokasi poinnya,

"Halo, halo!"

Dari hutan, seorang lelaki kurus berjalan keluar. Orang ke-6. Tatapan semua orang tertarik padanya.

Dia membawa ransel hampir sebesar tubuhnya. Ketika Sungjin melihatnya, dia mengingat kembali ingatannya dari masa lalu.

'Oh ya, dia ada.'

"Aku adalah pedagang pengembara Aindell. Silakan beli beberapa barang dari saya sebelum Raid dimulai. Karena kita jauh di boonies, barang-barang di sini akan lebih mahal daripada yang ada di toko biasa. Hehe"

Kubus Operator hanya menjual barang selama Chapter pertama. Sekarang satu-satunya tempat yang tersedia untuk membelinya adalah Black Market.

Tetapi dari waktu ke waktu, Pedagang Pengembara tiba di lokasi Raid untuk menjual di tempat. Hooligan mendekatinya.

"kau siapa?"

Si Pedagang tersenyum malu-malu.

“Seperti yang aku jelaskan, aku adalah pedagang pengembara Aindell. aku menjual ramuan dan barang-barang kecil lainnya. Juga…"

Hooligan mencengkeram kerahnya dan mengangkatnya dan juga mengancamnya.

"Kau tidak akan mendapatkan Koin, berikan semua yang kau punya, ja*cok"

Dan Sebuah peringatan datang dari Kubus.

Hooligan langsung melepaskan pedagang itu segera.

“Whoa whoa. Itu tidak baik sama sekali. Tolong Kasihani aku, maaf soal itu. ”

"Uhuk uhuk.."

Aindell mengeluarkan beberapa batuk palsu dan melanjutkan.

“Seperti yang aku katakan, satwa liar di sini takut dan lemah akan api…. Jadi aku sarankan kalian untuk membeli abu Salamander. Untuk archer, aku juga menjual panah api. aku tidak perlu menjelaskan seberapa berguna Potiom Pemulihan, bukan? ”

Di tempat penjualannya, 'Novice Swordsman', 'Novice Scout', dan bahkan 'Lumberjack' berbaris dan membeli barang-barang dari pedagang.

"Tiga Abu Salamander."

"Berapa harga panah api?"

"Aku juga ingin tiga abu Salamander, dan tiga potion Pemulihan."

Yang lain dengan cepat menghabiskan koin mereka yang diperoleh dari Raid sebelumnya untuk barang habis pakai. Tindakan mereka masuk akal karena mereka semua hanya ingin bertahan hidup.

Hooligan mengawasinya selama beberapa saat, dan kemudian dengan ragu bertanya,

"Hei, uh ... beri aku abu Salamander juga."

Dia juga bisa membeli barang. Pedagang tidak menaruh dendam terhadap Hooligan dan dengan murah hati menjualnya dengan harga yang sama. Aindell mengarahkan pandangannya ke arah Sungjin begitu dia selesai menyelesaikan transaksi.

"Tuan, apakah kamu membutuhkan barang?"

Sungjin menolak, dan menggelengkan kepalanya.

"Hehe, baiklah aku mengerti."

Dia tersenyum dan tertawa riang. Tapi Sungjin mendapati hal itu semakin meresahkan. Dia tidak bisa memastikan apakah ini manusia atau bukan.

'Apa itu seperti NPC dalam MMORPG?'

Operator akhirnya memulai hitungan mundur.

"Kurasa tidak ada yang aneh ketika bahkan ada Operator."

Sungjin menyingkirkan pikirannya dan menghunus pedangnya.

"Hei, aku sudah bilang untuk ke sini!"

Hooligan mencoba mengajak Sungjin untuk bergabung dengannya, tetapi Sungjin menjawab

“Hati-hati dan bergeraklah sebagai kelompok. Buru Serigala dan Beruang tunggal sehingga kalian tidak akan mati. Hati-hati dengan Puma yang tiba-tiba jatuh dari pohon. ”

Sungjin menyarankan mereka.

Pada saat yang sama ketika Raid dimulai, Sungjin berlari ke hutan gelap. Dia mendengar suara Aindell dari belakang.

“Aku akan tetap berada di lokasi ini. Jika kalian membutuhkan bahan habis pakai selama berlangsungnya Raid, silakan datang kapan saja! "

Mendengar itu, Sungjin berpikir sendiri.

'Tidak ada kemungkinan hal itu terjadi. aku perlu menyimpan uang dan membeli Katana ku. '

***

penerjemah: Kim_desu.

***

Sungjin dengan cepat memburu setiap binatang buas yang bisa dia lihat saat dia menyerbu hutan. Dia berburu serigala yang dipimpin oleh Dire Wolves, dan juga Puma yang diam-diam jatuh dari pohon.

"Guwah!"

Seekor grizzly bear diunggulkan pada kecepatan yang tidak sesuai dengan ukurannya. Tapi Sungjin memotongnya dalam satu serangan cepat. Berkat lebih dari 200 poin yang diinvestasikan dalam Strength dan Dexterity, setiap satwa liar yang bersentuhan dengan pedangnya ditebang seperti selembar kertas.

Sungjin tidak berkonsentrasi pada penyerangan, tetapi lebih pada menemukan anomali di daerah tersebut. Membersihkan seluruh Raid ini tidak tinggi dalam daftar prioritasnya.

Membersihkan banyak monster dan memiliki poin kontribusi tinggi adalah hal yang bagus. Tetapi karena Sungjin memiliki Heart of Gold dan title 'Master Hunter', kehilangan beberapa poin stat dan Black Coin dapat diterima.

Yang paling penting adalah hadiah Item yang diperoleh dari bos dan lokasi tersembunyi. Barang-barang ini dijamin minimal dinilai 'Heroic'. Barang-barang yang dengan senang hati akan ia belanjakan puluhan ribu Black Coin di Black Market untuk membelinya.

Dari waktu ke waktu, Sungjin melihat Gray Wolf bercampur dalam kerumunan. Tidak seperti monster lainnya, bahkan dia tidak bisa menganggapnya enteng. Mereka kuat, tangkas, dan yang paling penting, licik.

Mereka memanggil serigala abu-abu untuk melakukan serangan kooperatif. Tentu saja, sisi yang mati adalah serigala.

"Haa .... Operator."

Sungjin berbicara kepada Operator setelah menghabiskan banyak waktu memotong 'hewan' menjadi berkeping-keping.

"Waktu?"

Dia menghabiskan hampir 5 menit untuk membalikkan hutan ke dalam.

'Sekarang Seharusnya cukup dekat ...'

Ratu Serigala 'Ahenna' tidak berada di lokasi yang ditentukan. Dia muncul secara otomatis setelah jumlah serigala yang terbunuh melewati ambang tertentu.

"Kwah!"

Sungjin dengan cepat memutar tubuhnya dan berputar dengan Katana-nya. Di atas, Shadow Puma dipotong dari leher ke ketiaknya.

"'Orang-orang' ini selalu menyergap ketika aku melupakan mereka."

Ketika Sungjin hendak menyarungkan Katana-nya, ia melihat serigala abu-abu di antara pepohonan. Sungjin menarik Katana sekali lagi.

Tapi, tidak seperti serigala abu-abu lainnya, serigala itu tidak menyerang atau mengawasinya. Itu menghadap ke langit dan melolong.

"Awoooo ~~"

Segera, serigala lain di daerah itu bergabung.

“Awoo Awoo”

Di Sekitarnya sekarang dipenuhi dengan lolongan serigala.

"Awoooo ~!"

Dengan begitu banyak serigala, lolongan berlanjut tanpa akhir. Mendengarkan dengan cermat, Sungjin tahu.

"…Dia disini."

Dan seolah-olah untuk mengkonfirmasi perasaannya, Operator mengumumkan kedatangan bos.

Sesaat kemudian, seekor serigala dua kali lebih besar dari beruang Grizzly muncul. Mata licik dan bulu seputih salju, Ahenna tampak hampir ilahi.

"Tapi musuh adalah musuh."

Sungjin mempersiapkan dirinya sendiri, Ketika menarik Katana-nya.

"AWOOOO ~"

Lolongan Ahenna tertiup angin, dan selusin Dire Wolf muncul di sisinya. Masing-masing Dire Wolf membawa serta beberapa Gray Wolf. Sungjin dengan cepat memperkirakan jumlah mereka.

'Tebakan kasar ... 50 hingga 60 ...'

Bagian yang paling sulit tentang Raid ini adalah bahwa ada kerugian numerik besar.

'Terakhir kali, aku punya teman satu tim yang hebat, jadi kami bisa mengatasi Bos ini entah bagaimana ...'

Dan ketika tenggelam dalam pikirannya, dia di sadarkan oleh suara-suara yang datang dari belakangnya.

"Dimana dia? Pe**cur ratu itu? ”

“aku pikir aku mendengar lolongan dari sana, Tuan…. Tunggu, app..a? ”

"Apa apaan ini? Binatang raksasa itu adalah serigala? Apakah kita harus melawan itu? "

Sungjin tidak berbalik. Karena Jelas siapa itu. Dia mencengkeram katana dengan erat dan menggigit bibirnya.