Penerjemah: Kim_desu

'Apa yang harus aku lakukan?'

Sungjin teringat tentang 'Eye of Jeremiah' di telinganya. Jika dia bisa membaca pikirannya, dia mungkin bisa menemukan solusi. Sungjin memutuskan untuk memulai percakapan.

"Siapa namamu?"

Dia menyentuh anting-anting itu.

“Mengapa kamu membutuhkan nama ku?”

Dia sekarang bisa mendengar pikirannya.

'1 menit hingga Black Market… aku hanya harus berhati-hati sebentar… maka tidak akan terjadi apa-apa. Tapi… aku masih belum punya kesempatan untuk mengambil item itu… '

Setelah mendengar pikirannya, Sungjin melirik ke belakang ke haluan yang dijatuhkan Owl Hunter. Itu pasti mengganggunya.

Apa gunanya berburu troll jika Anda bahkan tidak bisa mengambil iten mereka sesudahnya? Setiap Item yang dia ambil dari Troll pasti lebih berharga baginya daripada Sungjin, yang mengambil banyak item dari berbagai dimensi.

Sungjin menunjuk ke haluan di sebelah 'Owl Hunter' dan berkata

“Hei, ambil itemmu. Sayang sekali jika kamu bahkan tidak bisa mengumpulkan Item yang kamu dapatkan dari berburu troll, bukan? "

'Kurasa orang ini bukan troll semata ...'

Sepertinya dia telah sedikit menurunkan kewaspadaannya. Dia perlahan-lahan bergerak ke belakang sambil memperhatikan Sungjin. Sungjin terus berdiri diam untuk memastikan dia bisa merasa lebih aman.

Dan seperti itu, dia menempatkan busur ke dalam kubusnya tanpa mengalihkan pandangan darinya. Setelah itu pergi, Sungjin bergerak maju, tapi dia masih mengulurkan belatinya ke arahnya.

'Dia mengatakan payudara sebelumnya ... Tidak mungkin aku bisa lengah. Melihat seberapa cepat dia mencabut pedangnya sebelumnya, dia bisa menempatkanku dalam bahaya dalam hitungan detik. '

Saat Membaca pikirannya, Sungjin menaruh semua pedangnya ke dalam kubus.

“aku tidak memiliki niat untuk bertarung. Aku hanya ingin bicara. ”

'Dia menyimpannya? Apa yang dia rencanakan jika aku menyerang? '

Dia sekarang sangat bingung. Dia bertanya padanya

"… Apa itu?"

“aku bukan musuh. Nyatanya… aku datang untuk membantu mu. ”

“Membantu dengan apa? Troll sudah mati. "

Dia tidak bisa mendengar pikirannya lagi. 10 detik itu pasti sudah berlalu. Sungjin mengeluarkan 'Air Suci Pembaptisan' dari rompinya dan berkata

“Ini… adalah item yang meningkatkan stat mu dengan selisih yang besar. Aku akan menggunakan ini untukmu. "

"Mengapa? Bagaimana aku tahu itu bukan racun? "

“Itu bukan racun. Sudah kubilang, itu bermanfaat. ”

“Jika memang sebagus itu… serahkan. Aku akan menggunakannya untuk diri ku sendiri. "

Sungjin menampar keningnya. Tidak ada waktu untuk meyakinkannya. Tapi dia tidak ingin kehilangan kesempatan ini. Saat itulah Zombie Samurai runtuh.

Sungjin tidak melakukan apapun, dan dia mati dengan sendirinya. Itu berarti dia kehabisan mana.

'…'

Sungjin mempertimbangkan pilihannya. Lalu dia mengambil keputusan. Dia tidak bisa membiarkannya pergi. Dia sudah membuktikan kemampuannya dalam keterampilan dan sebagai pribadi. Sungjin mempersiapkan diri.

"Wah…"

Dia menghela nafas panjang dan kemudian menyerang ke arahnya. Matanya melebar saat dia mengacungkan belati ke arahnya. Dia cepat. Dia pasti memiliki statistik tinggi meski juga berinvestasi di mana di sampingnya.

Tapi itu hanya dibandingkan dengan Hunter lainnya. Mungkin dia bisa melawan Sungjin dengan Black Magic, tapi tanpa mana, tidak ada yang bisa dia lakukan.

Sungjin memutar tubuhnya dan menghindari semua serangannya, lalu dia meraih pergelangan tangannya.
Begitu tangannya ditangkap, dia mencoba menendang selangkangannya, tetapi dia pindah ke samping dan menghindarinya.

Karena Sungjin bergerak ke samping dan tendangannya hilang, dia kehilangan keseimbangan dan mulai jatuh. Sungjin dengan cepat mengangkat tangannya dan meraihnya di belakang, mengangkatnya.

Payudaranya yang cukup besar bergoyang-goyang di depan matanya. Situasi menjadi aneh lagi. Nada mulai mengumpat.

"Kamu bangsat!"

Sudah terlambat untuk membereskan situasi ini. Sungjin mendorongnya ke lantai dan membebani di atasnya untuk mencegahnya bergerak.

"Brengsek!"

Nada terus menghujaninya dengan hinaan, tapi dia tidak bisa berbuat apa-apa. Sungjin membuka botol air Suci dengan satu tangan dan menyemprotnya dengan itu.

"Baptis"

Cahaya terang muncul dan menyelimuti dirinya. Di saat yang sama, Operator memberikan pengumuman.

Baptisan sukses untuk saat ini. Sungjin dengan cepat bangkit dan menariknya kembali berdiri.

"Maaf, aku tidak punya pilihan."

Tapi ekspresi Nada terhadap Sungjin jauh lebih murka dari sebelumnya.

"Pergi dari pandanganku, kau brengsek!"

Sungjin memutuskan untuk mengabaikan semuanya dan fokus pada poin-poin penting.

"Gelar! Periksa gelarnya! ”

Jika dia hanya memeriksa gelarnya, dia akan mengerti apa yang telah terjadi.

Sebelum penjelasannya selesai

Countdown dimulai. Chapter ini akan segera selesai.

Bersamaan dengan hitungan mundur kubus, Sungjin berkata padanya

“Silakan periksa gelar dan layar status mu!”

Tapi dia memelototinya seolah melihat pemerkosa.

"Dan tolong hubungi ku, di Black Market"

“Atau jika kamu dalam bahaya!”

Seiring dengan kata-kata Sungjin, keduanya menghilang dari pandangan.

***

Penerjemah: Kim_desu

***

Sungjin dipanggil ke sebuah ruangan dengan apa yang tampak sebagai kolom dalam jumlah tak terbatas yang disebut 'Hunter's Hall'. Ruangan itu penuh dengan orang, tetapi tidak ada yang berbicara. Kebanyakan dari mereka tampak kelelahan.

Sementara itu, Operator mulai berbicara.

Sungjin melihat sekeliling. Masih banyak orang di sekitarnya, tapi itu tidak seperti terakhir kali kerumunan orang diperpanjang 'tanpa akhir'. Sekarang mungkin untuk melihat tepi tempat kerumunan itu berakhir.

Operator menghilang dari pilar. Malahan, citra anggota staf panti asuhan Sungjin muncul; Kepala Sekolah, Guru, teman, dan sebagainya. Sudah waktunya untuk melihat orang-orang yang terjebak di dalam Api Penyucian.

Sungjin tidak pernah merasa simpati tentang orang-orang di dalam Api Penyucian, jadi dia melihat sekelilingnya. Sekarang, hampir tidak ada yang menangis melihat pemandangan itu; jika ada, mereka tampak lebih bertekad dari sebelumnya.

Mereka telah cukup sering melihatnya untuk membiasakan diri; orang yang tersisa semuanya cukup kuat untuk bisa melanjutkan.

Di antara keheningan, seseorang berteriak dengan kesal.

"Jadi, mengapa kita dipanggil ke sini?"

Operator memberikan penjelasan seolah menanggapinya.

“10 orang per tim?”

“Dua kali lebih banyak orang?”

Orang-orang mulai berbisik. Tapi

“Bahkan 5 orang per tim tidak dapat dipercaya…”

“Benar, apa yang harus kita lakukan sekarang?”

“Kau beritahu kami itu SEKARANG?”

Teriakan kemarahan memenuhi aula tapi tidak peduli dengan keluhan mereka,

Semua orang segera diteleportasi dari tempat itu.

***

Penerjemah: Kim_desu

Setelah kembali ke Black Market, Sungjin menjatuhkan diri di 'Penurunan Pertama'.

“Haa…”

"Apa yang ingin Anda minum, Tuan?"

Xiu Ran bertanya pada Sungjin dengan sopan, tetapi Sungjin menjawab dengan setengah hati.

“Ah… air dingin. Air."

“Ah… ok…”

Dia pergi untuk memberinya segelas air. Sungjin meminumnya dan kemudian teringat kata-kata Nada.

'Pergi dariku, kau brengsek!'

Sungjin memijat dahinya. Di masa lalu

'Jadi kamu selamat. Aku berharap dapat bekerja sama dengan mu. '

'Serahkan kembali padaku'

Dia sangat ramah dengannya. Kali ini, semuanya berjalan salah semaksimal mungkin.

'Tapi jika dia memeriksa gelarnya ... dia seharusnya mengerti maksudku ... kan?'

Sebenarnya, Sungjin juga agak tertarik padanya karena penampilannya yang keterlaluan(menggoda). Tapi kesempatan untuk kesan pertama yang baik selamanya hilang. Sungjin mengeluarkan 'Besgoro' dari kubus.

Dia memukul tengkorak itu sebelum memakainya.

"Dasar orang tua sesat!"

'Apa? Kaulah yang mengatakannya dengan lantang '

“Itu karena kamu terus mengatakan hal-hal aneh!”

'Hei, kenapa kamu seperti ini? Seolah-olah aku satu-satunya yang salah? Kau juga menatapnya. Pada 'ITU'. Aku sudah memberitahumu sebelumnya, tapi aku bisa melihat apa yang bisa kamu lihat… payudara besar itu. '

“Ada perbedaan antara memikirkannya dan mengatakannya dengan lantang”

'Satu-satunya perbedaan adalah aku lebih jujur pada diri ku sendiri. Kamu mengatakannya keras-keras karena kamu fokus padanya juga, bukan begitu? '

Sungjin tidak bisa berkata apa-apa untuk menanggapi. Itu adalah kebenaran bahwa matanya juga terpaku di sana. Besgoro melanjutkan.

'Jadi, apakah kamu membaptisnya? Apakah kamu menyemprotkan cairan lengket itu ke seluruh tubuhnya ... '

Sungjin melepas helm sebelum dia selesai.

'Wow, benda tua pikun ini ... bahkan setelah kematian ...'

Sungjin bersumpah untuk mendapatkan helm yang berbeda segera setelah dia menemukannya. Meskipun akan sulit untuk menemukan yang bisa menggantikan 'Substitute casting' dan 'Frenzy'.

Sungjin mengembalikan Besgoro kembali ke Kubus. Dia meminum sisa air dingin dan

“Terima kasih untuk airnya”

Dia meninggalkan toko. Dia telah membaptis Franz dan Nada. Dia tidak yakin tentang Nada, tapi Franz pasti akan memanggilnya. Ada banyak hal yang perlu dia lakukan sebelum bertemu dengan Franz.

Sungjin pertama kali mengunjungi rumah lelang Pig Brothers untuk menjual item.

“Tetapkan harga yang satu ini mulai dari 3.000, dan 3.400 pembelian instan. Yang ini… 3500 harga awal dan 4500 pembelian instan. "

"Dimengerti, Item disiapkan untuk dilelang."

Setelah memasang delapan item yang sudah dia tentukan harganya,

“Operator, berikan empat item yang aku dapat dari dimensi terakhir.”

Dia memeriksa item yang diperoleh dari dimensi terakhir yang dia kunjungi. Tapi salah satu dari empat item menarik perhatiannya.

'Eh…'

Itu adalah kalung yang tampak seperti sesuatu yang akan dikenakan oleh suku Inca Amerika Selatan kuno atau Aztec; Kalung dari Berserker, Yanhurat – Mad God’s Voice '.

'Dua item yang identik ... Aku mendengar sesuatu tentang sinergi di masa lalu ... Kurasa sudah waktunya aku mengunjungi Kargos.'

Kargos adalah seorang pandai besi yang bekerja di smithy di ujung selatan Black Market. Ini tentang waktu yang tepat untuk mulai menggunakan Enhancement stone, jadi Sungjin ingin mengurus semuanya sekaligus.

Sungjin menempatkan kedua Yanhurats ke dalam Kubus dan mengambil Item lainnya yang dijatuhkan oleh Samurai dan Berserker

“Setel ini pada 2000 dan 2500 pembelian instan; ini pada 2700 dan 3200… ”

Dan menempatkan semuanya di rumah lelang.

"Terima kasih"

Dia meletakkan rumah lelang di belakangnya dan mulai berjalan. Sungjin memikirkan dua orang yang telah dia baptis.

'Hmm, kuharap dia tidak memanggilku sampai aku selesai dengan item-itemku ... Seharusnya aku menyuruh mereka memanggilku setelah matahari terbenam.'

Dia memikirkan Franz seperti itu.

'Akankah dia mengerti niat ku jika dia memeriksa gelar dan statistik? Bagaimana jika dia mengira aku orang cabul yang tidak bisa ditebus? '

Dia memikirkan Nada.