Penerjemah: Kim_desu

"Ini dia! Hati-hati!"

'Immortal' berteriak sambil menutupi tubuhnya dengan perisai. Sebuah golem magma datang menyerbu ke arah mereka dari kejauhan sambil mengeluarkan panas yang luar biasa, menghentak dengan keras. Para Hunter tegang melihatnya.

Golem magma ini dirancang untuk bertarung dalam kelompok sepuluh orang; itu jauh lebih kuat daripada mob normal dari sebagian besar raid lainnya. Untuk membandingkannya dengan Chapter lain, itu hampir sekuat bos raid utama dari chapter lain, atau mungkin hanya sedikit lebih lemah.

Menganggapnya enteng karena menjadi mob normal dapat menyebabkan kematian instan. Dan jika ada yang mati, itu akan membuat pertarungan selanjutnya melawan Red Dragon menjadi lebih sulit.

'Woosh'

Golem mengayunkan kedua tangannya yang terbuat dari Lava.

Kedua tank tim, 'Immortal' dan 'Iron Wall' masing-masing menghentikan satu lengan tetapi didorong kembali dengan setiap serangan, bahkan dikirim terbang dalam jarak pendek.

Sementara itu, delapan Hunter lainnya melancarkan serangan mereka, memukul dan menusuk.

“Ice Lance!”

Beberapa mantra yang ditembakkan

'Ssst sst'

Yang lain menembakkan petir dan anak panah. Tapi semua orang harus berhati-hati. Dipukul oleh tetesan magma yang berceceran akan menyebabkan luka bakar yang serius.

“Ah!”

barbarian itu melambaikan tangannya saat dia mundur dari depan. Magician di belakang dengan cepat berteriak

“Dinding beku, untukku! Ice Shield!”

Dia melindungi Barbarian dengan Ice Shield. Sarung tangan Barbarian terbakar. Tetesan magma pasti mendarat di atasnya sambil mengayunkan tombaknya.

Dia dengan cepat melepas sarung tangannya, tetapi itu setelah dia mengalami luka bakar yang parah. Melihat cederanya, semua orang mulai bergerak lebih hati-hati.

Tapi salah satu kekuatan utama golem magma adalah memiliki kolam health yang sangat besar. Meskipun sepuluh Hunter tanpa henti menabrak bagian luar golem Obsidian, makhluk itu masih bisa bertarung.

Jika mereka tidak memiliki swordsman seperti Sungjin 'yang melebihi akal sehat' itu.

Sementara para Hunter lain fokus pada bagian depan golem, Sungjin meluncur di antara kedua kakinya dan pergi ke sisi lain.

“pengikat embun! Frostbite!"

Dia menembakkan udara dingin dari tangannya. Karena panasnya magma yang luar biasa, sulit untuk membekukannya. Itu sedikit memperlambatnya dan berhasil mengurangi jumlah magma yang terciprat.

Setelah merapal mantra, Sungjin menyerang golem dengan Moon Spectre dan Blood Vengeance yang baru ditingkatkan. Tapi kemudian golem magma menggunakan lengan kirinya untuk mengayun ke arah Sungjin.

Magma Golem tidak memiliki bagian depan atau belakang; logika seperti itu hanya bekerja dengan manusia yang memiliki sendi terbatas. Golem magma mampu menyerang Sungjin tanpa kesulitan. Sungjin memblokir lengannya dengan Blood Vengeance di tangan kirinya.

'clang!'

Dan menggunakan Moon Spectre di sebelah kanannya untuk memotong lengannya. Kemudian

"Bamm!"

Lengan golem yang menahan serangan orang lain terpotong tanpa banyak kesulitan dan jatuh ke tanah. Para Hunter lainnya berseru saat melihat pemandangan itu.

"Wow…"

Golem itu tampak kebal terhadap semua serangan sampai sekarang, tetapi Sungjin mampu memotong sebagian besar tubuhnya dengan satu serangan. Sejujurnya, bahkan Sungjin pun terkejut.

Sungjin melihat Moon Spectre yang telah ditingkatkan menjadi senjata Tingkat 'Unique Legendary'.

'S ... Sangat tajam ...'

Terakhir kali dia menghadapi Magma Golem, dia telah menggunakan Blood Vengeance. Tetapi pada saat itu, dia harus memotong tempat yang sama lagi dan lagi sampai dia bisa memberikan sedikit kerusakan.

'Seperti yang aku pikirkan ... hanya satu tingkat dapat membuat banyak perbedaan ...'

Sungjin berpikir ketika dia mulai memotong golem Magma. Sementara itu, para Hunter lainnya menjadi berani dan bergabung dalam serangan itu. Segera golem Magma runtuh di tempat.

"Wah…"

Semua orang menghela nafas lega.

"Mari kita istirahat sejenak sebelum melanjutkan."

Setiap orang yang telah menerima kerusakan termasuk tank duduk untuk meminum potion mereka. Sementara itu, seorang pria Asia mendatangi Sungjin. Title nya adalah 'Blue Magician'.

Itu adalah title yang sama yang dimiliki Sungjin. Dari pertarungan sebelumnya,

“Aku perhatikan kau menggunakan mantra Frostbite… kau juga memiliki magic power yang tinggi. Maaf tapi… berapa magic powermu sekarang?”

Sungjin sebenarnya tidak ingin menjawab, tapi dia memutuskan untuk menjawab dengan setengah hati.

“Yah, sekitar lima ribu. ”

Dia tidak mampu untuk bertindak seperti penyendiri dalam raid ini.

“Oh, luar biasa. Kau memiliki stat fisik yang kuat tetapi juga magic power yang tinggi.”

Sungjin fokus pada suaranya daripada kata-katanya. Pria ini memiliki suara lembut dan nada tinggi yang tidak maskulin. Itu sangat berbeda dari suara troll yang rendah dan serak.

“Ahh ya baiklah…”

Sungjin menjawab dengan linglung saat dia memeriksa Hunter lainnya. Semua orang diam-diam memulihkan diri, tidak ada yang berbicara.

'Aku perlu mencari tahu siapa troll tersembunyi itu... Jadi aku bisa membuat persiapan sebelumnya.'

Sungjin ingin meninggalkan 'Blue Magician' dan berbicara dengan yang lain. Orang pertama yang dia ajak bicara adalah 'Royal Ranger', seorang archer.

Dia adalah seorang bule berkepala merah, tetapi kulitnya lembab dan tidak dicukur, membuatnya terlihat buruk.

'Jangan menilai buku dari sampulnya' dia tahu, tetapi penampilannya tetap mengganggunya. Sungjin mendekatinya dan bertanya

“Hei, kau baik-baik saja?”

Dia membalas

"Ah, master Hunter."

Itu adalah nada yang tebal, tapi jelas. Itu bukan nada suara kasar yang pernah dia dengar sebelumnya. Dan dia sopan.

"Aku baik-baik saja. Terima kasih atas perhatianmu."

Dia kemudian didekati oleh 'Destroyer' hitam paruh baya yang memegang kapak yang bertanya

“Hei, pedang itu terbuat dari apa? Apa saja spesifikasinya? Bagaimana kau memotong lengan golem dalam satu serangan?”

Dia menunjuk ke Blood Vengeance bukannya Moon Spectre. Blood Vengeance jauh lebih rapi dan cantik dalam penampilan.

Dan dia pasti berpikir bahwa itu pasti Blood Vengeanc yang memotong lengannya, bukan Moon Spectre. Sungjin mengambil Blood Vengeance dan berkata

“Yah… Kelas legendaris. Dibeli dari Pasar.”

"Ah, benarkah? Mantap jiwa."

Nada rendah. Tapi jauh lebih rendah dari orang lain. Dia memiliki nada rendah bahkan di antara pria.

'Jadi bukan dia.'

Sungjin ingin berbicara dengan dua Hunter lagi, tetapi 'Immortal' mengumumkan

“Oke, mari kita lanjutkan. Seperti yang mungkin sudah kalian baca, chapter ini memiliki labirin, jadi mungkin saja kita kehabisan waktu bahkan sebelum kita mencapai naga dan mati saat itu juga.”

Semua orang bersiap untuk pergi, berdiri dan mengambil equipment mereka. Sungjin terpaksa berhenti mencari 'suara Troll'. Tetapi

“Kaa~ Fiuh”

Seseorang meludahkan dahak dari belakang. Seorang pria kulit putih yang telah merokok selama ini, 'Friar'.

Dia adalah seorang healer yang terutama menggunakan white magic, dan telah merokok di setiap kesempatan sejak raid dimulai (Sungjin tidak merokok, tetapi ada seorang pedagang yang menjual rokok di pasar. Rokok tidak dianggap sebagai item yang berhubungan dengan pertempuran, jadi itu disediakan secara gratis).

Sungjin dengan hati-hati mengamatinya. Dia berpikir bahwa merokok mungkin ada hubungannya dengan kekasaran suara yang dia dengar sebelumnya. Tapi dia membalas dengan sopan.

“Master Hunter, kan? Apa sekarang kita akan pergi?”

"Ah iya."

Sungjin mengangguk

'Apa aku salah orang?'

Tapi kemudian dia menambahkan

“raid ini terbukti sulit, seperti yang diharapkan. Kita harus… uhuk…”

Ketika dia batuk, suaranya identik dengan apa yang dia dengar sebelumnya.

'Jika aku memonopoli kontribusi senilai 10 orang ... berapa itu?'

Suara kasar penuh dahak.

'Lagipula itu orang ini.'

Meskipun berpikir begitu, Sungjin berkata padanya

“aku akan memberikan yang terbaik, tuan Frior. Aku menantikan dukungan mu. ”

“Tentu… tentu saja.”

Pria itu berpura-pura menjadi terhormat. Kecuali merokok, dia terlihat sangat bersih dan rapi dengan janggut yang dicukur rapi dan rambut yang dipotong pendek.

'Kurasa orang jahat harus menjaga penampilan ...'

Sungjin berpikir sambil terus meliriknya. Dia berpura-pura menjadi White Mage healer, tetapi tanpa ragu, dia juga memiliki mantra dari kelas lain.

Sebenarnya, trolling sambil berpura-pura menjadi healer sangat menguntungkan. Sangat mudah untuk mendapatkan kepercayaan dari rekan satu tim saat menyembuhkan, itu tidak mengungkapkan agresi apa pun, dan memungkinkan seseorang untuk berdiri di belakang sambil dilindungi oleh orang lain, yang meningkatkan peluang untuk bertahan hidup.

'Jadi, dia akan berpura-pura seperti ini sampai akhir dan tiba-tiba menyerang ketika satu atau dua orang mati.'

Jika itu masalahnya, maka situasi yang sangat berbahaya bisa terjadi. Jika dia berpura-pura sibuk ketika penyembuhan dibutuhkan, dia bisa dengan bebas memanipulasi jumlah orang yang selamat di sebuah party.

Mendaratkan mantra atau Panah pada sekutu dengan alasan 'kecelakaan' akan membuat Anda ditandai sebagai troll oleh Operator, tetapi healer yang tidak menyembuhkan ditandai sebagai troll sangat tidak mungkin.

Sungjin menatapnya saat dia berpikir

'Wow... dia lebih pintar dari yang kukira. Apa yang harus aku lakukan?'

Dia tidak bisa menganggapnya sebagai troll yang menyamar. Satu-satunya alasan mengapa Sungjin mengetahuinya adalah dengan membaca pikirannya. Tidak ada bukti untuk ditunjukkan kepada yang lain.

Dan pada titik ini, semua orang menyadari hukuman 10% untuk trolling, jadi kecuali mereka seperti Franz dan sangat benar, mereka tidak akan menyerang siapa pun kecuali mereka sudah ditandai sebagai troll terlebih dahulu. Bahkan jika Sungjin mengatakan

'Orang ini adalah troll'

Satu-satunya hal yang akan dia dengar kembali adalah

'buktinya mana?'

'Jadi, apa yang kau ingin kami lakukan? Menjadi troll dulu?'

Dan sebagainya.

'sulit juga yaa'

Dia tidak punya pilihan selain melanjutkan untuk saat ini. Setidaknya sampai bos Raid, 'Red dragon' terbunuh.

'Yah, jika hampir 10 Hunter selamat, dia mungkin tidak akan mencoba melakukan trolling sendirian.'

Sungjin memutuskan untuk fokus mengalahkan red dragon terlebih dahulu. Raid ini berlangsung selama 2 jam setengah jam. Dia harus menyelesaikan Raid ini sesegera mungkin untuk pergi berburu troll di raid lain.

Tapi dua tank di depan berhenti berjalan. 'Immortal' melihat ke belakang dan berkata

“Ini adalah persimpangan jalan. Apa yang harus kita lakukan?"

Sungjin memiringkan kepalanya untuk melihat ke depan. Pass terbelah menjadi dua. Satu-satunya hal yang terlihat di dalam gua yang gelap adalah lahar merah panas yang mengalir perlahan menuruni bukit. Sungjin menatap lahar sambil berpikir

'Di mana bosnya?'

Sarang Naga adalah labirin yang mengarah dari Gua ke Gua, dan di dalam rongga besar di salah satu Gua itu terbaring red dragon Khal Gal yang sedang tidur.

Masalahnya adalah Sungjin tidak begitu ingat jalannya. Pertama kali dia datang ke sini, Sungjin terlalu sibuk dengan kelangsungan hidup untuk khawatir mengingat dengan tepat jalan apa yang telah mereka ambil.

Dan dia tidak pernah berpikir bahwa dia akan kembali ke Sarang Naga lagi.

'Ya ampun ... jika kita tersesat di sini, aku tidak akan punya waktu untuk pergi berburu troll ...'

Tapi kemudian si Barbarian melangkah maju dan berkata

“Prioritas kita adalah membunuh red dragon terlebih dahulu, kan? Karena kita dapat meningkatkan poin kontribusi kita setelah kejadian itu.”

"Tentu saja"

"Betul sekali"

“aku memiliki title 'guide'. Titlenya bisa membimbing kita ke bos. ”

'Oh ya, itu benar'

Pasti ada sesuatu seperti itu. Henrik dari Cemetery telah memperoleh title yang sama. Barbarian itu melirik semua orang yang hadir dan berkata

“Kalau begitu aku akan segera menggunakannya. Operator, aku akan menggunakan efek khusus 'guide'. Tolong tunjukkan kami jalan menuju bos. ”

Gua di sebelah kanan menjadi biru. Barbarian itu menunjuk ke arah gua itu dan berkata

“udah ketemu”

Para Hunter menuju ke arah yang dia tunjukkan. Sungjin mengikutinya.

'Terkadang menyenangkan memiliki lebih banyak orang.'