Chapter 5 - Greenskin Wildlands (5)

 penerjemah: Kim_desu


Sungjin memegang katana dengan erat. Orc langsung menyerbu ke arahnya seolah-olah melihat makanan untuk pertama kalinya setelah periode kelaparan yang lama.

Sungjin menusuk dengan keras dan cepat ke arah leher dan jantung Orc yang sedang menujunya.

'stab..stab'

Katana Sungjin membuat tanda setelah melakulan itu. Tetapi, Orc merah itu tidak merespon sama sekali. Meskipun titik vitalnya diincar, tidak ada tanggapan dari Orc.

Orc melanjutkan tugasnya dan mengayunkan tangannya. Sungjin dipaksa untuk melompat kembali, dan tangan Orc meleset dari sasarannya.

Tapi, tepat saat Sungjin akan membalas serangan, dia melihat bahwa rantai yang melekat pada lengan itu terbang ke arahnya dengan sedikit penundaan. Sungjin dengan cepat-cepat menunduk.

"Voom"

Sungjin merasakan sesuatu yang metalik melayang di udara di atas kepalanya. Ketika dia melihat ke atas, dia melihat Orc mengayunkan tangannya sekali lagi. Masalahnya bukan hanya tangannya.

Setiap kali dia mengayunkan tangannya, rantai yang melekat pada lengannya juga terbang ke arahnya seperti cambuk. Sungjin terpaksa melihat rantai dan memprediksi arah mereka.

Dia mundur dan berkonsentrasi pada pertahanan ..

"Menyebalkan sekali."

Bos utama menginvestasikan ke kecepatan untuk mendapatkan kekuatan besar, sedangkan bos ini memiliki kecepatan dan jangkauan yang luar biasa.

Itu adalah musuh terburuk bagi Sungjin, yang telah memberikan semua poinnya ke Dexterity .

Karena dia tidak memberikan poin di Endurance, dipukul sekali atau dua kali oleh rantai berarti sudah berakhir.

"Whoa, whoa, whoa ..."

Saat Sungjin mundur ke belakang sambil menghindar dan menangkis, tiga pria lainnya sibuk melarikan diri dengan kecepatan penuh untuk menghindar dari pertarungan Sungjin. Agar adil, bos Utama atau bos Tersembunyi itu dimaksudkan untuk diambil olehnya.

Tetapi yang lain sama sekali tidak membantu sama sekali. Bahkan ketika Sungjin mundur perlahan-lahan dan menghindari rantai, dia juga mengawasi kelemahan orc tersebut. Begitu lengannya menjadi rentan, Sungjin mengambil kesempatan itu dan menusuknya tiga kali.

'Papapa'

Tetapi seolah-olah tidak membuat kerusakan, Orc terus berayun. Julukannya "mad(gila)" mungkin karena ayunan lengan dan rantai yang cepat dan liar. Sungjin mengakhiri serangannya yang cepat, dan segera kembali ke pertahanan.

'Monster ini tidak umum bahkan setelah ini...'

Meskipun setiap poin statnya dimasukan ke Dexterity, bos bergerak dan menyerang dengan kecepatan yang sebanding dengannya.

'Pertama, aku harus melakukan sesuatu tentang lengan itu ... "

Begitu dia menetapkan rencananya untuk menyerang, dia menunggu kesempatan. Dia menghindar dari serangan yang masuk dan kemudian menendang tulang kering Orc.

"Bam!"

Dengan suara itu, Orc terjatuh. Tapi meskipun terjatuh, monster itu tidak menghentikan serangannya. Itu terus-menerus mengayunkan rantai dari tanah.

Sungjin harus melompat untuk menghindari rantai datang di kakinya. Rantai itu dengan cepat melewatinya. Sekali, dua kali, Sungjin melompat ke udara, seolah-olah bermain lompat tali yang berisiko tinggi. Dia menancapkan sarung katana ke tanah di antara lompatannya.

Ketika dia melompat, rantai dari Orc melilit sarung katananya.

'Apa itu bekerja?'

Tetapi setelah jeda sesaat, sarungnya ditarik oleh kekuatan rantai dan terbang.

"Aku butuh sesuatu yang lebih berat."

Sementara itu, Orc gila tersebut berdiri.

"Kruagh!"

Orc mulai menyerang dengan tangan dan rantainya bahkan lebih cepat dari sebelumnya. Sungjin tidak memiliki kesempatan untuk membalas serangan tersebut dan harus fokus sepenuhnya pada pertahanan saat ia perlahan mundur.

'... Adakah cara untuk menghentikan serangannya ...?'

Sungjin melihat sekelilingnya, tetapi dia hanya melihat ketiga lelaki itu mencoba melarikan diri dari pertarungan ini.

Kemudian Sungjin memperhatikan senjata Polisi. Itu adalah tongkat yang terbuat dari bahan logam. Sambil menghindari rantai dengan kecepatan tidak manusiawi, ia berteriak pada polisi itu.

"Hei, Petugas! Lemparkan aku tongkatmu! "

Baltren, yang menonton dari kejauhan, panik ketika namanya disebutkan. Sungjin berteriak lebih keras karena frustrasi sambil menghindari serangan Orc itu.

"Sial! Tongkat!"

Baltren ragu-ragu sejenak karena rantai Orc merah menghancurkan segalanya dalam jarak 4 ~ 5 meter. Tapi begitu dia memutuskannya, dia mendekati kedua petarung itu

"Tangkap!"

Setelah berteriak dengan keras, Baltren melemparkan tongkatnya ke arah Sungjin. Sungjin menghindari rantai secara akrobatik dengan melompat mundur dan menangkap tongkat dengan tangan kirinya yang bebas.

Memegang Katana di sebelah kanan dan tongkat di sebelah kiri, Sungjin menunggu waktunya sampai dia bisa menendang Orc lagi. Begitu Orc tersandung, Orc terjatuh dengan liar di tanah lagi.

Sungjin menancapkan tongkat jauh ke dalam tanah dan melompat untuk menghindari rantai, dan mendarat di atas tongkat, seperti seniman bela diri dari Murim. (Lihat Catatan)

Ketika rantai datang, itu menghantam tongkat dan melilit dirinya sendiri.

"Clink!"

Berputar beberapa kali dan kemudian terjebak di tongkat. Untuk pertama kalinya sejak pertempuran dimulai, tangannya tidak bisa bergerak. Sungjin dengan mudah memotong tangannya.

"Graaagh!"

Bahkan ketika berteriak kesakitan, Orc terus mengayunkan rantai di sekitar dengan liar. Tapi dia tidak bisa mendaratkan pukulan pada Sungjin dengan satu rantai; menghindarinya seperti sepotong kue bagi Sungjin. Sungjin menghindari rantai dengan mudah dan memotong tangan lainnya juga.

"Kaaaa!"

Orc Merah tidak bisa lagi berdiri atau menyerang karena kehilangan semua tangannya. Sungjin berjalan ke Orc.

"Semoga damai."

Setelah mengucapkan selamat tinggal, Sungjin memenggal kepala Orc. Beberapa saat kemudian, Operator mengumumkan kemenangannya.

[Bos tersembunyi 'Mad Orc Ruark' Dihapus.]
[Selamat! Anda telah berhasil menyelesaikan semua tujuan dalam Chapter ini!]
[Mengabaikan sisa waktu dan mengakhiri Raid ini segera.]


"Haaa ..."

Sungjin menghela nafas panjang. Dia akhirnya menemukan lokasi tersembunyi dan memburu setiap monster.

Ini adalah pertama kalinya Sungjin melawan bos tersembunyi sendirian. Pertama kali, prioritas utama untuk setiap serangan hanyalah untuk bertahan hidup.

Setelah bernafas, Sungjin menyarungkan pedangnya kembali ke sarungnya. Dia mengambil tongkat itu dari tanah dan melemparkannya kembali ke Petugas.

Begitu Petugas menangkap tongkat, semua kubus berbicara serempak dalam suara Operator.

[Menghitung Hadiah yang Dihasilkan.]
[Monster yang terbunuh. Goblin: 100. HobGoblin: 30. Orc 20. Troll: 10. Total 390 poin.]
[Boss Monster yang terbunuh: Orc Chief cunning Kamul: 50 poin.]
[Boss Tersembunyi Mad Orc Ruark: 50 poin.]
[Menghitung jumlah poin: 490. Mendistribusikan poin.]


Sekarang setiap kubus berbicara secara individual, dimulai dengan pria Asia terlebih dahulu.

[Kontribusi Anda adalah 0,7%. 3 Poin Stat, 3 Black Coin diberikan. Bonus menghapus Raid 50 poin Stat dan 50 Black Coin diberikan. Mendistribusikan 53 poin Stat dan 53 Black Coin.]


"..."

Pria Asia itu mengerutkan kening dan melihat sekeliling, seolah tidak percaya dengan apa yang didengarnya. Selanjutnya adalah pria kulit putih.

[Kontribusi Anda adalah 1,2%. 5 Poin Stat, 5 Black Coin diberikan. Bonus menghapus Raid 50 poin Stat dan 50 Black Coin diberikan. Mendistribusikan 55 poin Stat dan 55 Black Coin.]


Dan kemudian Petugas Polisi Kulit Hitam.

[Kontribusi Anda adalah 5,2%. 25 poin Stat, 25 Black Coin diberikan. Bonus menghapus Raid 50 poin Stat dan 50 Black Coin diberikan. Mendistribusikan 75 poin Stat dan 75 Black Coin.]


Akhirnya giliran Sungjin.

[Kontribusi Anda adalah 92,9%. 455 poin Stat, 455 Black Coin diberikan. Bonus menghapus Raid 50 poin Stat dan 50 Black Coin diberikan. Mendistribusikan 505 poin Stat dan 505 Black Coin.]


"Whoa ..."

Ketiga pria itu menatap Sungjin dengan iri dan hormat. Tapi Sungjin mengabaikan tanggapan mereka dan menghitung di kepalanya.

'19 Koin dari sebelumnya dan sekarang ... 524? Dengan ini, aku bisa mendapatkan ... '

[Dan sekarang kami akan mendistribusikan barang.]


Sekali lagi, itu dimulai dengan pria Asia.

[Ramuan Pemulihan - Small x1]


Sebuah botol ramuan kecil muncul di depan pria Asia itu, dan dia dengan patuh mengambilnya dari tanah, tetapi dia memandangnya dengan sedih.

"Ini dia?"

Giliran pria kulit putih.

[Ramuan Pemulihan- Small x2]
[Jubah usang milik Orc]


Dia menerima barang-barangnya dengan kedua tangan tetapi juga tampak cukup sedih. Selanjutnya adalah Baltren.

[Steel Shield]
[Darah Troll x1]


Sebuah perisai besar dijatuhkan di dekat kaki Petugas Polisi. Dia dengan cepat mengambilnya. Karena dia mengenakan rompi anti peluru, sepertinya dia membawa perisai itu dengan senang. Yang terakhir adalah Giliran Sungjin.

[Yanhurat – Mad god’s voice]
[Free Ark – Freeman’s shackles]
[Skull Romabel - Skull Crusher]
[Darah Troll x4]
[Ramuan Pemulihan - Small x5]


Banyak barang yang jatuh di depannya, dan Sungjin membungkuk untuk mengambilnya. Pria Asia itu berbicara pada dirinya sendiri.

“Wow, kontribusi yang luar biasa. Betapa egoisnya ”

Itu hanya keluhan yang diungkapkan dengan pelan, tetapi Sungjin mendengar semua itu. Dia mengerutkan kening dengan kesal.

"Kau.. Jika bukan karena aku, kalian semua akan mati di sini. Baik oleh monster atau kehabisan waktu. Paham? ”

Pria Asia itu tidak tahu kapan harus menyerah dan terus mengeluh.

"... kau tidak tahu itu."

Kata-kata itu, akhirnya mendorong Sungjin ke tepi. Dia sudah cukup menahannya. Kemudian Sungjin menarik katananya dan mendekati pria itu.

"Dengarkan dengan baik-baik. aku akan mengajari mu tentang karakteristik tersembunyi dari Raid yang tidak kau ketahui ”

"Ap.. apa?"

Pria Asia mundur dengan terkejut, tetapi Sungjin mengayunkan Katana-nya beberapa kali padanya.

'Slash Slash Slash'

Mengikuti suara pedang yang memotong di udara, kemeja dan celana pria Asia itu menjadi compang-camping.

Begitu pria Asia itu menyadari apa yang sedang terjadi, dia menjadi pucat dan jatuh. Sungjin langsung menatap wajahnya dan berbicara dengan keras.

"Dalam Raid, tidak ada aturan yang melarang seorang Hunter memburu Hunter lainnya. paham? ”

Ketika pria Asia itu mendengar, dia mengangguk dengan penuh semangat. Sungjin berdiri, masih memegang Katana-nya. "Raid" memang seperti ini.

Ketika seseorang membunuh dan membunuh, gagasan etika dan moralitas seseorang memudar. Sungjin tidak terkecuali.

Sungjin telah lama melupakan etika dan moralitas umum setelah berpartisipasi dalam Raid demi Raid dalam kehidupan sebelumnya.

Memegang katana untuk mengambil nyawa pria itu tidak menimbulkan keraguan pada Sungjin, tapi dia menyingkirkan pedangnya.

Dengan hadiah yang tidak ada dari Raid ini, dia(pria asia) akan mati di Raid berikutnya. Tidak, dia mungkin akan mati sebelum Raid berikutnya dimulai.

Setelah Sungjin menaruh kembali pedangnya, Operator melanjutkan dengan pengarahan terakhir.

[Terakhir tetapi tidak sedikit, Anda akan diberikan Title yang Anda dapatkan dari Raid ini.]


(Catatan Penerjemah ) Murim

Ini adalah versi korea dari genre budidaya / kung fu. Pada dasarnya dia berdiri di tongkat seperti yang ditunjukkan dalam film-film Cina.

0 comments:

Post a Comment

My Instagram