Penerjemah: Kim_desu

"Ah…!"

Sungjin membuka matanya. Langit-langit yang familier memasuki penglihatannya dan dia duduk di tempat tidur. Merasakan dahinya, dia menemukan bahwa dia bermandikan keringat.

'Keringat dingin?'

Sungjin menghela nafas panjang.

“Haa…”

Dia mengingat kembali saat dia meninggal dalam mimpinya. Dia pasti satu-satunya di dunia yang mampu melakukannya karena orang mati tidak bisa bermimpi.

Sungjin yang baru saja memimpikan rekan setim lamanya dari kehidupan sebelumnya memikirkan mereka sejenak saat dia berbaring di tempat tidur. Tentang apa yang harus dia lakukan jika bertemu dengan mereka lagi, dan siapa yang akan dia pilih untuk menjadi rekan satu timnya sekali lagi.

Di baris pertama adalah Hildebrandt. Dia memiliki sikap ceria. Bahkan di saat-saat bahaya, dia tidak akan lupa membuat lelucon (seringkali tidak lucu). Dan dia mengatakan bahwa putrinya berada di api penyucian.

Dia adalah orang yang berdedikasi untuk mengakhiri raid dari awal sampai akhir.

'Dia lolos...'

Kedua adalah Illich. Dia sedikit lebih sulit. Dia pasti memiliki skill yang hebat, tetapi dia sangat mudah marah dan kurang fleksibel. Setiap kali ada yang menyimpang sedikit dari strategi yang disepakati, dia akan mencaci mereka dengan kasar.

'Dia ... ditolak. Dia tentu saja memiliki potensi kepemimpinan… tapi kali ini akulah pemimpinnya.'

Baris kedua berisi dia dan Nada yang sudah bertemu kembali dengannya. Sekali lagi, mereka akan bertarung bersama di baris ke-2.

Anggota pertama baris ketiga adalah Ryushin. Seperti anggota lainnya, kemungkinan dia bertahan sejauh ini sangat tinggi. Beberapa chapter yang lalu, seseorang telah membeli tombak legendaris dari pelelangan yang diyakini Sungjin sebagai dirinya. Tapi dia bukan seseorang yang diinginkan Sungjin dalam sepuluh anggota terakhir.

'Dia terlalu egois dan sombong. Meskipun aku harus menghadapinya di masa lalu... Aku jauh lebih kuat dari dia sekarang. Daripada aku bertahan dengannya, dia tidak akan tahan jika aku berada di dekatnya. Ditolak.'

Berikutnya adalah Umkhuba. Dia tentu saja memiliki kecakapan fisik yang luar biasa. Tapi dia jauh dari kode etik yang beradab dan sering bermasalah dengan komunikasi. Dia pasti bisa menarik bebannya sendiri, tetapi dia sering melakukan sesuatu yang aneh yang sangat mengejutkan anggota tim lainnya.

'aku tidak berpikir… Umkhuba lulus…'

Berikutnya adalah Araujo. Dia memiliki pemahaman yang tinggi tentang taktik dan strategi, tetapi dia juga suka mengomel.

'Hmm… tapi setidaknya dia tidak akan mencoba memprovokasi perkelahian seperti Illich… apa dia lulus? Tidak tidak. Dia terlalu memikirkan dirinya sendiri dan memiliki terlalu banyak keluhan. Dia akan... pasti mencoba menguliahi dan menentang ku juga.'

Berikutnya adalah Edward. Hanya ada satu pilihan.

'Ditolak ... tidak, bahkan jika aku harus menjadi troll untuk satu ronde, aku harus melenyapkannya.'

Berikutnya adalah Shunsuke. Shunsuke telah berada di tim Sungjin dua kali dalam raid menjelang akhir, tetapi dia selalu diam, dan Sungjin tidak pernah memiliki kesempatan untuk berbicara dengannya.

'Aku masih tidak tahu apa-apa tentang pria itu... jadi, untuk saat ini, keputusannya harus ditunda... atau apakah itu berarti aku harus menolaknya saat ini?'

Terakhir adalah healer Mustafa. Dia berasal dari latar belakang budaya yang berbeda sehingga terkadang sulit untuk dipahami, tetapi dia sangat termotivasi untuk mengakhiri raid untuk menyelamatkan keluarganya. Dan jumlah healer yang terampil pada awalnya rendah.

'Dia lolos.'

Sekarang setelah dipikir-pikir, selain Nada dan dirinya sendiri, hanya dua dari delapan hunter yang tersisa yang telah lulus penilaiannya. Hildebrandt dan Mustafa. Sungjin memikirkan mereka sejenak.

Meskipun mereka berasal dari latar belakang yang sangat berbeda, mereka juga sangat mirip dalam beberapa hal. Sungjin mengambil waktu sejenak untuk memikirkan apa itu. Dan segera, dia menemukan jawabannya.

'…keluarga… apa karna itu'

Yang lain juga memiliki keluarga, tetapi hanya kedua pria itu yang membawa foto keluarga mereka di dompet mereka saat pertama kali diseret ke dalam raid.

'Lihat, lihat Sungjin. Mereka adalah putri ku. Mereka semua mirip ibunya, bukankah mereka begitu cantik?'

'Di negara kami, kami semua hidup bersama. Lihat lihat, ini istriku, putraku, putriku, saudara laki-laki, istri saudara laki-laki…'

Kedua pria itu sangat termotivasi oleh keinginan untuk menyelamatkan keluarga mereka dan merasakan tanggung jawab yang kuat untuk mengakhiri raid. Sungjin menyeringai sambil memikirkan mereka.

'Yah, tapi tidak semua ayah seperti mereka.'

Sungjin adalah seorang yatim piatu yang ditinggalkan. Sungjin berdiri dari tempat tidurnya. Tapi ketika dia tanpa sadar melihat ke arah jendela, dia melihat lampu masuk ke dalam ruangan melalui celah di tirai.

Sungjin berjalan ke jendela dan membuka tirai. Matahari sudah tinggi di langit. Dia ingat bahwa dia punya janji makan siang dengan Serin.

"Operator, jam berapa sekarang?"

Tidak banyak waktu sebelum pertemuannya dengan Serin. Sungjin mulai mempersiapkan dirinya dengan tergesa-gesa.

*

Seorang demi-human dengan kepala singa dan tubuh manusia datang untuk bertanya

"Bagaimana kalian ingin steak kalian disiapkan?"

Sungjin menegang. Dia tidak terbiasa dengan tempat-tempat seperti ini. Serin menjawab lebih dulu.

"Um ... aku ingin yang setengah matang."

Sungjin dengan cepat memesan yang sama

"Ah, aku juga."

Tempat Sungjin diteleportasi adalah restoran mewah dengan orkestra klasik dimainkan sebagai latar belakang. Restoran itu berada di dekat rumah lelang, di lantai atas satu-satunya gedung berlantai lima di Black Market.

'Aku tahu tempat ini ada tapi ...'

Dia tidak pernah berpikir dia akan datang ke sini sampai hari ini ketika Serin menyuruhnya berteleportasi ke sini. Sungjin dengan ceroboh memotong steaknya dengan pisau dan garpu saat dia bertukar kata dengannya. Itu adalah pertemuan kedua mereka, tetapi dia memiliki lebih sedikit hal untuk dibicarakan daripada yang terakhir kali.

Jika mereka berada di tengah-tengah Seoul, mereka mungkin bisa berbagi beberapa patah kata. Tapi di tengah raid di mana orang dipaksa untuk membunuh atau dibunuh, satu-satunya topik yang bisa mereka bicarakan adalah tentang raid.

"Jika kau melihat seseorang yang baik selama raid, rekomendasikan mereka kepadaku."

"Rekomendasi?"

Sungjin mengangguk.

"Ya, untuk menjadi teman kita."

"seperti apa…"

“Ada beberapa kriteria, tetapi yang pertama dan terpenting adalah menjadi manusia yang baik dan memiliki rasa kerja tim yang kuat. Seperti yang kau tahu ... raid ini tidak bisa dikalahkan sendirian."

"aku mengerti."

Serin mengangguk cepat pada kata-katanya. Dia telah melihat banyak troll. Dia akan mengerti lebih baik daripada orang lain.

“Dan… akan lebih baik jika mereka juga kuat, kan?”

“Ya tentu saja… meskipun Oppa mungkin yang terkuat.”

Mendengar kata 'Oppa' masih terasa aneh.

"Yah begitulah. Dan… tidak, itu saja. Kedua hal itu. Baik dan kuat.”

"Yah... itu... kurasa akan sulit."

"Apa?"

“Menemukan seseorang yang secara bersamaan kuat dan baik hati. raid ini menghargai perilaku egois… itulah sebabnya troll ada."

Dia telah berpikir dengan cara yang sama seperti Sungjin.

"Aku pikir juga begitu. Tapi itu tidak seperti tidak ada. Faktanya, karena mereka langka maka mereka memiliki nilai dalam menemukannya.”

"…Jadi begitu. Aku mengerti Oppa. Aku akan mencari mereka.”

"Terima kasih. Aku akan bergantung padamu.”

*

"Rekan, katamu?"

3 sore. Sungjin sedang makan wafel dengan Franz di rumah wafel. Tangannya menjadi lengket karena saus, jadi makannya jauh lebih tidak enak dari sebelumnya, tapi Sungjin lebih suka ini.

“Ya, rekan. Orang yang ingin kita tambahkan sebagai Chose one seperti mu.”

“Hee… betapa mengasyikkannya. Mendapatkan lebih banyak Chose one.”

"Ada dua orang lain selain kamu."

“Ah… aku melihat salah satu dari mereka. Keindahan Asia dari sebelumnya.”

“Ya, baiklah… ada Kecantikan Barat juga.”

"Sungguh?"

"Ya. Dia tidak terlihat seperti orang rusia… tapi dia berasal dari Eropa sepertimu.”

“Ooh, begitu… Tapi apa tidak apa-apa Master Kei?”

"Apa?"

"Memilih rekan dari penampilan mereka."

"Eh, bukan begitu... itu terjadi begitu saja..."

“Haha itu lelucon, lelucon. Dan aku laki-laki. aku suka memiliki wanita cantik di pihak kita.”

“… Ngomong-ngomong, jika kau melihat individu yang dapat diandalkan dan dapat dipercaya, tolong beri tahu aku.”

“Aku mengerti, Kei.”

*

"Apa kau tidak melihatnya terakhir kali, ketika kau memanggilku untuk meminta bantuan... archer wanita yang berdiri di sampingku?"

"Hmm ... aku tidak melihat."

Kata Nada sambil memasukkan garpu yang dibungkus pasta ke dalam mulutnya. Jam 7 malam. Sungjin mengadakan pertemuan ketiganya hari ini dengan Nada.

'Sungjin, aku Berharap untuk bekerja sama denganmu lagi.'

Itu jauh berbeda dari ketika dia melihatnya dalam mimpinya. Serin juga sama; perempuan seakan menjadi makhluk yang mengubah perilakunya secara drastis berdasarkan tingkat persahabatan.

“Situasinya cukup mengerikan; Aku pasti tidak menyadarinya, Kei.”

"Yah, kurasa itu masuk akal, karena nafas Dragon ditembakkan ke arahmu saat kita berbicara."

“Ngomong-ngomong, jadi ada wanita Asia berambut panjang dan pria lain?”

"Ya"

"Jadi, berapa banyak tempat kosong yang tersisa?"

"Mengambil raid sepuluh orang sebagai standar, enam orang."

"Enam…"

Dia meletakkan anggurnya untuk menatap ke luar jendela. Pemandangan malam Black market terlihat melalui jendela. Setelah menatap cahaya di luar, dia berkata kepadanya

"Rekan yang kuat tapi bisa dipercaya, apa butuh enam lagi?"

Dia berbicara seolah-olah dia juga mengalami 'The Last Raid'.

'Jadi Nada juga merasakan hal ini…'

Sungjin berkata padanya

“Lalu… fokuslah pada orang yang dipercaya. Karena jika mereka sampai sejauh ini, mereka telah membuktikan bahwa mereka terampil. Dan tentang menjadi kuat… Diberi title Chose one mungkin bisa membuat perbedaan.”

"Mungkin. Dan… ini hanya tebakan, tapi semua orang yang diberi title Chose one mungkin akan bertahan sampai akhir. Chosen One passive adalah buff stat yang sangat besar. Dan kita bahkan bisa meminta bantuan saat dalam bahaya…”

“Tapi memanggilku sepanjang waktu juga menjadi masalah.”

Dia menyeringai mendengar komentarnya dan berkata

"aku tahu aku tahu."

“Pokoknya, aku akan menyerahkannya padamu. Jika ada orang yang kau rekomendasikan sebagai kawan, beri tahu aku. ”

“Apa yang akan kau lakukan setelah kau dipanggil?”

“Aku akan hmm… perlu menginterview mereka.”

Nada membuka matanya lebar-lebar saat dia berkata

“in~interview~w?”

“Ya, interview. aku perlu bertemu mereka secara langsung dan bertukar kata, melihat perkiraan dan kekuatan mereka, dan memeriksa untuk melihat apakah mereka memiliki kualitas yang tepat untuk menjadi rekan kita. Itu tidak akan mudah.”

Nada tersenyum.

“Kei… kau bertingkah seperti semacam CEO.”

Sungjin sedikit mengernyit. Tapi dia tidak bisa memberikan jawaban apa pun.

*

Setelah berpisah dengan Nada, Sungjin kembali ke kamar tidurnya. Namun hanya beberapa detik kemudian,

'tok tok'

Dalupin datang mengetuk pintu.

“Ada apa, Dalupin?”

"Tanda terima juga telah tiba dari Rumah Lelang hari ini, Master Hunter."

Sekarang dia memikirkannya, ada kemungkinan itu juga. Sungjin dengan cepat bangkit untuk membuka pintu. Dalupin menyerahkan kuitansi serta lembar informasi untuk raid berikutnya.

“Terima kasih Dalupin.”

Dalupin membungkuk dalam-dalam dan pergi. Sungjin meletakkan lembar informasi sambil memeriksa jumlah kuitansi.

'Satu dua tiga empat lima enam…?'

Enam kuitansi. Setiap barang yang akan dilelang telah terjual.

'Aku tahu itu ... aku memberi harga barang-barang itu dengan sempurna.'

Sungjin memasukkan kuitansi ke dalam kubus. Dia kemudian bertanya kepada Operator

“Lalu… berapa banyak Black coin yang kumiliki?”

Dengan jumlah ini, dia bisa membeli 'Staff of Helix' dan elixir. Sungjin turun ke lantai 1 seperti yang dia pikirkan.
Seperti yang dijanjikan, Soldamyr sedang menunggunya. Sungjin bertanya padanya

“Jadi, bagaimana kemajuan penelitiannya?”

Dia telah menugaskan Soldamyr untuk meneliti 'Aio – Ring of the Great Sage' untuk hari itu. Atas pertanyaannya, Soldamyr menjawab

"Tuan, aku bisa mendapatkan beberapa wawasan."